日本社会 - 日本的厕所标识：简单明了有特色，地球人都看得懂

智能马桶的发明和细致入微的清扫让日本厕所享誉全球。而这个专辑的连载为大家介绍的是其中一些珍奇的厕所，希望借此让读者更多地了解日本人的生活习惯以及惊艳的创意。在本篇中，让我们一起来看看日本厕所的标识。

以阿波舞知名的高圆寺，车站北口的厕所标志就采用了阿波舞形象

独具特色的日本厕所标识

到一个陌生的地方，首先需要弄清的就是厕所的位置。如果你问日本人是靠什么来寻找厕所的，相信大部分人都会回答靠红蓝两色人形并列的象形图，而不是“厕所”“Toilet”之类的文字。

羽田机场国际航站楼的厕所标识

下图是日本工业标准（JIS）规定的厕所象形图。美国平面设计协会（AIGA）和国际标准化组织（ISO）推荐的象形图与此差别不大，采用的也是男性为蓝色裤装，女性为红色裙装的造型设计。总之，这种标识是事实上的世界标准，但并未在全世界范围内广泛普及。很多国家的标识都是单色的，也有外国人仅靠色彩无法区分男女。

日本工业标准（JIS）规定的标准厕所标志

据说包括厕所标识在内的象形图开始在日本投入使用，契机是1964年举办的东京奥运会。其中一个很重要的原因是，国外游客蜂拥而至前来观看比赛，而日本使用日语这种独特的语言，并非全世界通用，因此借奥运盛事之机，采用非文字的形式引导游客前往各种设施和场所。设计师为设计简明易懂的厕所标识煞费苦心，并使用不同颜色加以区分。

雅叙园东京酒店（原目黑雅叙园）的厕所标识。因为有着“昭和龙宫城”的美誉，因此酒店厕所没有用裤装和裙装小人，而是用和服男女表示男女厕所

1970年大阪世博会的会场也积极使用象形图，由此象形图在日本深入人心，也逐渐传到海外。现在，日本人基本都能靠象形图和色彩区别找到厕所，而商业设施或餐饮店等场所则多用自主设计的厕所标识。

因夏季阿波舞闻名遐迩的高圆寺，车站厕所入口的整面墙上绘有男女舞姿图示，以表示男女厕所。标题图片便是高圆寺站高架桥下的公共厕所，这里也只采用跳阿波舞的男女图示来表示男女厕所

从某种意义上可以说象形图和色彩区分在日本有些流行过头了。各种设施和商店内的厕所也鲜有“Toilet”“Men”“Women”等文字标识，不少厕所就连彩色标识都非常小。与象形图相比，日本人似乎尤其倾向于用色彩来区分男女厕所。有些餐厅的男女厕所甚至只采用将门或墙壁的颜色涂成红蓝两色的方式以示区别。来日本旅游，如果不事先做好功课，记住象形图和颜色区别，找厕所时恐怕要吃些苦头了。

统一标识普及，人人轻松找到厕所

2020年东京奥运会及残奥会近在眉睫，2025年又将在大阪举办世博会。在日本扎根50多年的独创性厕所标识也亟待改进。近年来感觉越来越多的设施开始以单色象形图和文字信息组合的形式来表示厕所，它们从无障碍的视角出发，旨在为不了解不同色彩用意的外国人和色觉障碍者提供方便。

不仅如此，为了推广无性别厕所，也有人开始设计方便所有人使用的厕所标识了。日本涩谷区率先发行承认同性伴侣相当于婚姻关系的“同性伴侣证”，区政府的临时办公楼里就有“人人都能上的厕所”，门口的标识使用了象征LGBT（性少数）运动的彩虹旗的彩虹色，同在涩谷区的MEGA唐吉诃德店以及访日游客青睐的京都的酒店厕所也采用了裤装和裙装小人的标识。

日本的多功能厕所发展迅速，功能标识也走上了独具特色的复杂化道路。即便是阅厕所无数的笔者，偶尔也会经历找不到冲水按钮的焦虑。2017年后生产的所有产品都要求使用统一的“厕所操作板标准象形图”。如果访日游客能看懂的话，应该可以感受到日本引以为傲的智能马桶带来的舒适体验了。