客观日本

两大调查显示日本产业界和国民对未来一年经济和就业复苏持悲观态度

2021年11月05日 日本经济

日生基础研究所的调查显示,尽管东京奥运会和残奥会结束后,日本国内的新冠病毒感染人数急剧减少,但日本国民对日本经济和就业以及世界经济复苏的预期低于东京奥运会前的水平。超过60%的受访者认为一年后经济和就业也无望复苏。帝国征信也公布了相关调查结果,关于东京奥运会和残奥会对2021年的日本经济复苏的效果,回答“认为无效”的企业达到44.8%。在众议院选举中,经济增长先行还是财富再配分先行与疫情对策一起成为执政党与在野党争论的焦点之一,但从调查结果中可以看出,普通国民和产业界对疫情的影响以及东京奥运会和残奥会的经济效应都比较悲观。

日生基础研究所10月14日公布的“关于新冠疫情带来的生活变化调查”是9月22~29日利用互联网针对全国20~74岁的男女实施的(有效回答数为2,579人)。调查目的是了解疫情蔓延对普通国民的消费行为、工作方式和生活不安等的影响,并预测未来的动向。自2020年6月实施第一次调查后,几乎每隔3个月就调查一次,此次为第六次。第五次调查是在第五波疫情开始后、东京奥运会开幕16~18天前的7月5~7日实施的。

超过60%的受访者认为疫情很难在半年内完结

关于日本国内和全球的疫情在半年内平息的可能性,回答“不可能”和“不太可能”的受访者加在一起(“不可能”),有65.0%的人认为国内疫情不可能,68.5%的人认为全球疫情不可能在半年内平息。分别比7月份的调查结果高出2.5个百分点和2.9个百分点。关于“日本经济在一年内复苏”的可能性,64.9%的受访者认为“不可能”,关于“日本的就业环境在一年内恢复”的可能性,也有65.1%的受访者认为“不可能”。分别比上次调查高出2.4个百分点和1.4个百分点,可以看出对经济复苏的期待在降低。关于世界经济,回答“不可能”在“一年内复苏”的受访者达60.3%,比上次调查增加5.3个百分点,与对日本经济的看法相似。

对疫情平息和经济复苏的预测(单选)

title

(图片由日生基础研究所提供)

45.4%的受访者预测少子化会进一步加剧

关于对家庭生活的影响的调查项目也获得了有趣的结果。对于“考虑结婚的未婚者增加”的可能性,回答“可能”和“有点可能”的受访者加在一起占18.7%,比上次调查略微减少0.7个百分点。另一方面,对于“因(去产科等就诊和婴幼儿)存在感染风险而不愿意生育,少子化进一步加剧”的可能性,回答“可能”和“有点可能”的受访者加在一起达到45.4%,比上次调查增加1.7个百分点。2020年6月实施的第一次调查为36.4%,由此可以表明,更多的人认为疫情蔓延会加速少子化。

家庭生活预测(单选)

title

(图片由日生基础研究所提供)

负责调查的日生基础研究所高级研究员久我尚子就上述调查结果表示:“随着疫苗接种的推进,此前国民对经济复苏产生了期待,但经历过传染性更强的突变种造成的感染蔓延后,对世界经济、国内经济和就业环境在一年内等早期恢复感到悲观的看法略有增强”。

奥运会期间销售额增加的企业仅占4.5%

同样在10月14日公布的帝国征信“特别策划:关于东京奥运会和残奥会的企业意识调查”是在东京残奥会闭幕10天后的9月15日~30日,对全国2万4,516家企业实施的调查。有效回答企业数为1万2,222家(回答率为49.9%)。该调查涵盖了10个领域的51个行业,从包括275家上市企业为首的大企业,到员工不到5人的小企业。

关于东京奥运会和残奥会对销售额的影响,通过调查得出了企业整体的销售额今后5年有望增加8.8263万亿日元的估算结果。然而,关于奥运会举办前和举办期间的销售额,回答“增加”的企业占比最高的是举办前,为8.6%。举办期间则降至4.8%,举办前的平均销售额为2,150万日元,而举办期间大幅降至447万日元。销售额“减少”的企业在奥运会举办前为2.3%,举办期间也增加到了4.1%。

关于奥运会结束后的预测,虽然平均销售额为657万日元,略有好转,但回答“增加”的企业降至4.3%。回答“减少”的企业虽然比举办期间减少,但也达到2.6%,比举办前增加0.3个百分点。

东京奥运会和残奥会带来的销售额增减

title

(图片由帝国征信提供)

仅22.4%的企业认为东京奥运会对日本经济复苏有效

关于东京奥运会和残奥会对2021年的日本经济复苏是否有效的问题,回答“认为有效”的企业为22.4%,仅有回答“认为无效”的44.8%的一半。回答“不清楚”的企业也达到了32.9%。

认为对日本经济复苏“有效”的企业规模如何呢?“大企业”占26.2%,超过整体水平(22.4%),“中小企业”占21.6%,“小企业”占21.0%,均低于整体水平。从奥运会举办场地来看,主要比赛场地东京都占21.1%,南关东占20.9%,均低于整体水平,引人关注。

接受调查的企业中有表示:“期待东京奥运会能成为消费者消费意愿下降的促进剂”(冲绳县的普通土木建筑工程企业),同时也有声音认为:“奥运会期间首都高速公路涨价导致普通道路变得拥堵,现有的营业活动都未能有展开”(东京都的汽车零配件批发企业)、“奥运会原则上是空场举行,因此几乎没有经济效果”(千叶县普通货车运输企业)。

东京奥运会和残奥会对2021年的日本经济复苏是否有效?

title title

(图片由帝国征信提供)

负责调查的帝国征信信息统括课的旭海太郎表示:“我觉得,超过20%的企业认为奥运会和残奥会对经济没有什么效果,这说明结果没有达到他们的预期。因为是在疫情期间举办的,对器材的运送和运动员的行动等进行了更加严格的交通管制,住宿费和交通费等与奥运会有关的消费几乎全部消失了。奥运会带来的感动在前景不透明的疫情之下成为希望之光,觉得对经济有利的企业也不少,但总体来看还是有20%以上的企业认为无效”。

日文:小岩井忠道(科学记者)
中文:JST客观日本编辑部

【相关链接】
ニッセイ基礎研究所「2020・2021年度特別調査 『第6回 新型コロナによる暮らしの変化に関する調査』 調査結果概要
国データバンク「特別企画 :東京五輪・パラリンピックに関する企業の意識調査

【相关报道】
2021年01月18日 日本两大调查公司报告:2020年日本餐饮业倒闭数量创历史新高
2020年09月10日【新型肺炎】帝国征信调查:下调业绩预测的上市企业继续增加,达到1,066家
2020年05月21日【新型肺炎】疫情已导致日本152家企业倒闭,住宿餐饮业影响最大