客观日本

【新型肺炎】调查:自肃生活主妇压力最大,响应政府要求自肃的人仅占3%

2020年05月19日 衣食住行

利用大数据服务支援企业改善经营状况的Brainpad公司通过调查发现,68%的人对新型冠状病毒带来的自肃生活感到了压力,其中家庭主妇(包括主夫)达到72%。感觉自己接下来只能继续忍受“2周以内”的自肃生活或者“已经达到极限”的家庭主妇占36%。而回答还能继续忍受“1个月左右”或者“1个月以上”的“公司董事/经营者”、“公司职员”和“学生”等均达到60%以上。另外,关于自肃理由,回答“响应中央政府和地方政府的要求”的仅占整体的3%。

title

东京都内的自肃生活

Brainpad公司5月12日公布上述调查结果,此次调查据说利用了全球有20亿潜在用户的英国数字消费者信息公司“Brandwatch”开发的市场调查法。这是一种利用智能手机APP内广告空间的调查方法。调查在依据《新型流感等对策特别措施法》发布“紧急事态宣言”的地区扩大到全国范围2周后的4月30日至5月10日实施,日本国内18岁以上的1,753人参与了此次调查。

首先,针对询问日常自肃情况的问题,回答“每天在家”的受访者占29%,“每周在家3天以上”占17%,“没有需要外出的事情(停业停课中)”占14%,“每周在家1至2天”占12%。另一方面,回答“正常外出(没有自肃)”的受访者占19%。

title

自肃理由(图片来自Brainpad的新闻发布资料)

关于自肃理由,“防止自己感染”占40%、“防止感染在社会上扩大”占20%、“防止家人感染”占17%、“响应公司及学校的命令或指示”占9%,而“响应中央政府或地方政府的要求”仅占3%。不过,关于自肃持续了多长时间的提问,61%的受访者回答“1个月以上”,16%回答“3周左右”,9%回答“2周左右”,5%回答“1周左右”,9%回答“几天”。Brainpad认为,虽然很难让所有国民同时开始自肃,但发布紧急事态宣言后,很多人都开始居家隔离,大大减少了与外部的接触。

title

各类职业的压力强度(图片来自Brainpad的新闻发布资料)

针对“是否对自肃生活感觉到了压力”的提问,回答“感觉压力非常大”的受访者占14%,回答“感觉有压力”的占45%。另一方面,“没有压力”占32%,“压力极大地减轻”占5%,“压力减轻”占4%。从职业来看可以发现,家庭主妇(包括家庭主夫)的压力最大。

title

自肃期间去超市买菜也有很大压力,生怕被感染

家庭主妇(夫)中回答“感觉压力非常大”的占12%,回答“感觉有压力”的达到60%。其次,公务员中“感觉压力非常大”的占15%,“感觉有压力”的占54%,情况均比较严峻。感觉有压力的人不到一半的“只有公司董事或经营者”。其中45%的人回答“没有压力”,1%回答“压力减轻”,7%回答“压力极大地减轻”。Brainpad认为,家庭主妇(夫)在自肃生活中受到了家务增加及购物不自由等负面影响。

title

还能继续过多久的自肃生活(图片来自Brainpad的新闻发布资料)

针对“还能继续过多久的自肃生活”的提问,在整体回答中,回答“1个月以上”和“1个月左右”的受访者合计占59%,可以看出,一半以上的人应该已经习惯了自肃生活。另一方面,回答“已经达到极限”、“几天”、“1周左右”和“2周左右”的受访者合计占33%。被认为正在接近极限的人也达到三分之一。

习惯自肃生活的人与被认为正在接近极限的人之间的区别从职业上来看更明显。“公司董事或经营者”、“公司职员”、“学生”等回答“1个月左右”和“1个月以上”的人合计高达60%以上,可以看出,收入和生活稳定的阶层能忍受自肃生活。而回答可以忍受的时间为“2周左右”以内的人大多为“自营业者或自由职业者”、“兼职或打工者”及“家庭主妇(夫)”。这三类职业中,从“2周左右”、“1周左右”、“几天”或“已经达到极限”几个选项中选择其一的受访者分别为38%、36%和36%。

title

还能继续过多久的自肃生活(各类职业)(图片来自Brainpad的新闻发布资料)

调查还询问了“解除自肃后想做什么”。不同年龄段的人想做的事情各不相同,29岁以下的年轻人大多回答“看现场演出、看戏剧、听音乐会”和“唱卡拉OK”等,40岁以上的人大多回答“旅行和回乡探亲”、“外出就餐”、“购物”。而70岁以上的人回答“运动或锻炼”的占18%。Brainpad建议,受新型冠状病毒影响尤其严重的健身相关行业、住宿业和旅游业应该重视喜欢“运动或锻炼”的活跃老年群体。

日文:小岩井忠道(JST客观日本编辑部)
中文:JST客观日本编辑部

【相关链接】
Brainpad新闻发布资料
Brainpad自主调查:新冠病毒自肃生活导致“压力增加”最严重的是家庭主妇72%,其次为公务员69%,第三为公司职员58%