日本社会 - 水户黄门祭盛大举行，市民神轿和提灯队伍首次登场

今年是水户市建市130周年，8月3日和4日举行了盛大的水户黄门祭，今年的活动内容与往年有所不同。为期两天的活动共吸引了39万市民和游客参加。号称“在市民保有的神轿中为日本最大规模”的“故乡神轿”首次亮相，包括志愿者在内的众多市民和游客抬着神轿在市内进行了巡游，另外，以传统工艺品水府提灯（灯笼）为主角的“水户黄门提灯队伍”也初次登场。除此之外，还举行了花车太鼓巡游，13辆华丽的花车拉着太鼓敲出了节日的欢乐气氛，在“水户黄门狂欢”活动环节，约2,800名精心打扮的参与者在市中心载歌载舞，举行活动的两天里气温均超过30度，但比高温酷暑更热烈的是水户市的氛围。

两百人抬着“故乡神轿”在水户市内巡游（照片由水户黄门祭执行委员会提供）

水户黄门是德川御三家水户藩的第二代藩主德川光圀的别名。在讲述其隐居后带着家臣阿助（佐佐木助三郎〉和阿格（渥美格之进）到日本各地漫游的故事中，水户黄门被打造成故事的主人公，并以此为契机，拍摄了一系列人气电影，水户黄门作为主人公受到了众多日本国民的喜爱。另外，从1969年开始，水户黄门还出现在电视节目中，虽然中间停播了一段时间，但后来重新开播，而且目前仍在播出，是全球罕见的长寿节目。日本人对“德川光圀”这个名字或许会陌生，但“水户黄门”在日本几乎家喻户晓。

JR水户站前的水户黄门雕像（中）。左右两边分别为侍从阿助和阿格

水户黄门祭始于1961年，与电影热映的时间基本相同。今年迎来了第59届，由于恰逢水户市建市130周年，为吸引更多的人参加，本届水户黄门祭进行了改革。不但新组织了“故乡神轿”和“提灯队伍”，还采取了征集大量游客和市民参加这些新活动的新方式。

“茨城ROBOTS”蓝球队队员平尾充庸（中）手举当地美酒率领大家干杯祝酒。平尾右边身穿和服者是“水户黄门祭”执行委员会会长加藤高藏，照片最左边为水户市长高桥靖，其右侧是茨城ROBOTS蓝球队队员高桥祐二。

在8月3日活动开始的第一天，执行委员会的主要干事以及市民和游客聚集到活动的主要场所南町自由广场，当地职业篮球队“茨城ROBOTS”的人气球员手举当地特产美酒，率领大家祝酒干杯，为活动造势。广场上装饰着来自日本三大提灯产地的水户市“水府提灯”、岐阜市“岐阜提灯”和福冈县八女市的“八女提灯”。大家干杯“当地美酒”后，“水户黄门狂欢”活动正式开始。茨城县内的企业、团体以及学校等组成的舞蹈队伴随着《黄门囃子》和《你好水户》等欢快的乐曲在市中心载歌载舞，引得沿途的市民和游客欢呼叫好，掌声不断。

参加水户黄门狂欢活动的舞者们

今年的看点之一是点缀了8月3日水户夜晚的提灯方阵。活动上半场，身穿和服的水户梅花大使和市民手里提着水户的传统工艺品“水府提灯”静静前行，下半场画风一转，装饰着提灯的花车也加入队伍，震耳欲聋的太鼓声与提灯的点点灯火相得益彰，烘托了水户节日的气氛。

提灯方阵（照片由水户黄门祭执行委员会提供）

活动第二天登场的是本届黄门祭的另一个看点“故乡神轿”。8月4日下午2点多，水户市向以“行德神轿”而闻名的神轿产地千叶县市川市的神轿制作公司“中台制作所”特别订制的神轿被3辆卡车拉到南町自由广场。随后，来自水户市和周边城市的13辆花车也汇集到南町自由广场前的大道上，水户市长高桥靖站在中央的花车上大声宣布：“日本最大规模的‘故乡神轿’将展示震撼的魅力。晚上还会举行花车太鼓打擂表演。大家一定不要错过！”

水户市长高桥靖站在花车上讲话。左侧为水户黄门祭执行委员会会长加藤高藏

此时，花车后面正在紧锣密鼓地组装神轿以及安装最终的装饰。把从卡车上卸下来的主杆、横杆和抬杆组合到一起，然后再在上面安装轿身，并用吊车吊起金色的大型装饰物凤凰安装在神轿的最上部。水户黄门祭执行委员会会长兼水户观光协会会长加藤高藏亲眼见证了故乡神轿的完成，他抬头望着高4米的神轿，感慨颇深地表示：“2年半以前决定制作故乡神轿后，收到了大量捐款。为了亲自抬一下这座重约2吨的神轿，今天来了上千名市民轿夫”。

见证“故乡神轿”上部的凤凰安装作业

组装完成后，报名的市民和游客合计两百人抬着“故乡神轿”从南町自由广场出发了，沿途得到了市民和游客的热烈声援。由孩子们抬着的儿童神轿也加入了巡游队伍，沿途观众也都露出爱怜的表情。夜幕降临，13辆花车开始了太鼓打擂表演，将现场气氛推向了最高潮。

“故乡神轿”（照片由水户黄门祭执行委员会提供）

儿童神轿（照片由水户黄门祭执行委员会提供）

13辆花车争相展开太鼓打擂表演（照片由水户黄门祭执行委员会提供）

【德川光圀与朱舜水】

8月4日，“水户黄门祭”举办的第二天，当地报纸《茨城新闻》在头版专栏“茨城春秋”中介绍了德川光圀与被其尊为老师的中国儒学家朱舜水的逸话。德川光圀1665年初次邀请朱舜水访问江户藩邸时，亲自制作乌冬面招待了朱舜水，作为回报，朱舜水设法制作了故乡的拉面。专栏里引用冲方丁的小说《光圀传》介绍了这个故事。据说这是真人真事，并非作家虚构。另据《茨城新闻》的专栏介绍，朱舜水的故乡浙江省余姚市与其墓地所在的茨城县常陆太田市今年迎来了友好城市缔结20周年，两座城市的中学生也举行了交流活动。