客观日本

【新型肺炎】新冠病毒对策:可抑制飞沫和气溶胶扩散的内窥镜诊疗用新装置

2020年08月04日 生物医药

日本仙台医院消化器科的远藤博之医生与东北大学研究生院医学系研究科消化器病态学领域的正宗淳教授和小池智幸副教授等人合作,设计了在内窥镜检查过程中能捕获被检者产生的飞沫,抑制气溶胶扩散的新器件,有望有效降低被新冠病毒感染者感染的风险。另外,该器件使用简单,可以低成本制作,因此除以往的新冠病毒感染防护对策外,还有望成为可应用于所有内窥镜检查的新型标准预防手段。

title

图1:新器件的使用示意图
用固定在内窥镜用咬口器上的无纺布覆盖住被检者的口鼻,可以通过中间的切口部插入内窥镜。

随着新冠病毒在全球范围蔓延,从事内窥镜诊疗的医务人员直接面临感染的风险,原因是医务人员有可能直接接触被检者体液(唾液等)。尤其在上消化道内窥镜检查(胃镜)中,被检者必须摘掉口罩,所以存在医务人员暴露于被检者的呕吐反射和咳嗽产生的飞沫及气溶胶中的风险。

日本内窥镜学会虽然提到了对内窥镜检查的被检者进行分类(疑似感染的被检者中止或延期检查),以及彻底实施针对医务人员的感染防护对策(通过佩戴口罩和防护面罩、穿防护服以及戴手套和帽子等进行个人防护),但目前预防被检者产生的飞沫和气溶胶扩散的对策基本没有普及。

此次,研究团队设计了在内窥镜检查中能捕获被检者产生的飞沫,从而降低气溶胶扩散风险的新器件。在无纺布上设置一个能套到内窥镜用咬口器上的切口,然后将无纺布固定到内窥镜用咬口器上,这样无纺布就可以覆盖住被检者的口鼻,并通过中间的切口部插入内窥镜(图1)。

使用该器件时,不会对被检者的呼吸造成压力,也不会妨碍操作者操作内窥镜,从而有望在上消化道内窥镜检查时捕获被检者产生的较大飞沫,降低气溶胶扩散的风险。

论文信息
题目:Novel device for preventing diffusion of aerosol droplets from subjects undergoing esophagogastroduodenoscopy during COVID-19 pandemic
期刊:Digestive Endoscopy(Video Article)
DOI:10.1111/den.13772

日语发布原文

文:JST客观日本编辑部