客观日本

日本前驻华大使宫本雄二建议国际社会面对新冠病毒要相互合作

2020年03月26日 生物医药

日本前驻华大使、日中关系学会会长宫本雄二3月17日在日本记者俱乐部举行记者发布会,详细介绍了新型冠状病毒给中国造成的冲击,以及对中美关系和中日关系所产生的影响等。宫本强调此次疫情不仅给中国,更给国际社会造成了巨大冲击。他呼吁,国际社会需要借应对新型冠状病毒之机,构筑起更加紧密的相互合作机制。

日本前驻华大使宫本雄二建议国际社会面对新冠病毒要相互合作

日本前驻华大使宫本雄二介绍新型冠状病毒的影响(日本记者俱乐部)

影响之大,难以想象

记者会伊始,宫本就新型冠状病毒带来的巨大冲击表示:“新型冠状病毒会对各国的内政和国际政治产生什么样的影响已经超出了想象。以前考虑国与国之间的关系时还存在方程式,但新型冠状病毒带来的则是一种完全不同的威胁,根本不适用以往的方程式”。宫本还表示:“感到疫情对经济、社会、政治和外交所产生的冲击与我的直观想象完全不同”,并介绍了多种不同的看法。

关于对中国经济的影响,宫本认为,靠重视消费的政策调整来恢复经济会变得困难。重视消费的经济政策,作为更正扩大投资导致的不良债务问题,正不断取得效果。但新型冠状病毒的出现,彻底改变了这种趋势。中国人基本都具有自己的生活自己保护的强烈意识,所以对未来感到不安,就会控制消费。因此,新型冠状病毒疫情扩大的背景下,靠国民增加消费来刺激经济会比较困难。恢复扩大投资政策也很困难。宫本预测,如果经济不能顺利恢复,还可能会波及政治问题。

与SARS的比较

关于新型冠状病毒给中国造成的冲击,宫本与爆发SARS时的应对措施做了比较。2002年11月,中国广东省报告了首例非典型性肺炎患者,SARS自此开始,随后疫情以北半球印度以东的亚洲和加拿大为中心不断扩散。截至2003年7月世界卫生组织(WHO)宣布疫情平息,共有32个国家和地区的8,000多人被感染,774人死亡。

宫本介绍,中国在SARS之后汲取了广东省瞒报信息的教训,建立了与美国疾病控制与预防中心(CDC)相当的传染病防控机构,并配置了相当多的传染病专家。但现实情况是,新型冠状病毒发生后,“并没有建立起专家负责对应的组织结构”。宫本认为,虽然中国的防疫一线学习了CDC,但因官僚机构的错综复杂以及主管单位卫生部的理解力不足,信息并没有立即上报给中国的高层。

宫本认为,原因在于中国政府在推进中央集权,下层官员丧失了主动意识。

中国老百姓的判断标准为“义”

宫本指出,新型冠状病毒爆发后,中国老百姓对领导层的看法发生了变化。关于理由,他表示:“中国老百姓重视的价值观和判断标准为‘义’”。宫本认为,老百姓认为关乎人命与安全的信息被切断了,这是令人无法接受的。他还认为,中国老百姓大部分都觉得违反“义”不好,这正是中国社会的强大之处,他表示:“不能轻视中国老百姓的判断标准”。

作为了解中国近况的方式,宫本列举了SNS上的现象。比如某个信息被从网上删除后,出现了用外语再次发布的现象,而且为避免被删,还出现了甲骨文版。

随着面部识别系统和监控摄像头快速普及,中国社会正迅速变成监控社会。此前由于这样做对老百姓也有好处,因此中国社会容许了这种变化。但今后除老百姓能接受的领域以外,估计政府将无法再轻易进行监控。宫本指出,能否建立听取民意并将其反映到政治治理中的机制,将是未来中国要面对的问题。

日本前驻华大使宫本雄二建议国际社会面对新冠病毒要相互合作

日本前驻华大使宫本雄二在记者发布会上(日本记者俱乐部)

国际社会需要共存共荣

宫本认为,中国在国际社会上的作用也将不可避免地受到严重影响。虽然美国已开始对中国采取严厉的措施,但在新型冠状病毒扩大之前,中国实际上并没有太大的动摇。美国对华强硬派的根据地是国防部。判断中国存在威胁的是美国国防部,如果国防部判断在新型冠状病毒的影响下中国的威胁降低,可能会修正美国的对华政策。但只要中国不停止扩充军备的方针,美国的对华强行政策估计就不会改变。

发表上述预测后,宫本建议中国放弃通过扩军对抗美国的想法,同时要求美国重新冷静思考对华战略。与环境问题一样,新型冠状病毒已经成为国际问题,需要国际社会共同应对。宫本呼吁,应努力建设各国和各地区相互协助的国际合作机制。

关于中日关系,宫本强调,欢迎中国国家主席习近平访日,需要通过访问来缓解、改善和消除悬而未决的问题,同时以国际社会发生的巨大变化为前提,设定中日双方的共同目标。

日文:小岩井忠道 (JST客观日本编辑部)
中文:JST客观日本编辑部

【相关链接】
日本记者俱乐部记者会报告“新型冠状病毒”(日本前驻华大使宫本雄二)

【相关报道】
2020年03月18日“【新型肺炎】应从2009年新型流感措施中获取教训,冈部信彦谈新冠病毒对策”
2020年03月12日“【新型肺炎】日本政府制定第二版紧急对策,医疗、教育、雇佣等多方面提供支援”
2020年03月11日“【新型肺炎】意大利米兰沃尔塔高中校长致学生的一封信:让我们用理智守护我们拥有的财产——人性和社会”
2020年03月04日“【新型肺炎】760套防护服捐赠记:两名留学生,干出大事情”

专题网页