日本国内发现了首例始发于湖北省武汉市的、由新型冠状病毒（2019-nCov）引起的肺炎感染患者。日本厚生劳动省和国立传染病研究所表示，虽然现阶段的信息显示传播范围扩大的可能性比较低，但仍需要警戒，强调要在机场等强化检疫对策及准确收集信息。
世界卫生组织（WHO）、厚生劳动省和国立传染病研究所发布的消息显示，2019年12月以后到2020年1月17日期间，武汉市共确诊41例感染新型肺炎的患者，其中死亡2例，重症5例（截至1月20日，中国公布的确诊人数为武汉198人、北京5人、上海1人、广东省14人，合计218人）。中国1月9日宣布，从发病患者体内检测出新型冠状病毒，WHO对中国提交的患者病毒进行调查后，于1月14日正式判定为新型冠状病毒，命名为2019-nCov。
随后，日本国立传染病研究所1月15日晚通过检查确认，1月6日从武汉市返回日本、现居住在神奈川县的一名30多岁中国籍男性感染该新型冠状病毒。据厚生劳动省发布的消息，该男子返回日本后病情恶化，于1月10日住院，15日出院。日本政府1月15日在首相官邸的危机管理中心设置情报联络室，讨论了应对措施。
冠状病毒是一类病毒的总称，会感染人和动物的呼吸道，是引起感冒的原因之一，同时还会引起严重急性呼吸综合征（SARS）和中东呼吸综合征（MERS）等严重的新型呼吸系统疾病。新型冠状病毒会像新型流感那样，在还没有对这种病毒产生免疫的人与人之间大规模传播。
新型冠状病毒2019-nCov示意图。冠状病毒为球形，表面有突起。因形似王冠，所以命名为在希腊语中有王冠之意的“corona”。在脂质双层包膜中有缠绕在核衣壳（N）蛋白上的正链单链RNA基因组，包膜表面有刺突（S）蛋白、包膜（E）蛋白和膜（M）蛋白
日本厚生劳动省表示：目前这种新型肺炎在日本国内进一步传播的可能性比较低。但熟悉传染病对策的政府官员指出：“该结论基于新型病毒在中国国内的感染方式等信息得出，所以现在对新型冠状病毒的感染性和严重程度做最终判断还为时尚早，需要继续警戒。不能否认该病毒正在中国国内扩大的可能性和轻微病例被忽略的可能性”等。
另外，传染病专家表示：“虽然普通人无需过度担心，但由于现在正处于流感高发季节，采取针对新型肺炎登陆日本的病毒传染对策很重要，比如佩戴口罩防止源自咳嗽的飞沫扩散以及彻底洗手”。
1月25日恰逢中国的春节，一直到下个月，中国国内外的人员流动量会非常大。截至1月17日，日本外务省尚未限制日本国内的人员前往武汉市，但呼吁从武汉市回国和入境的人如果有咳嗽或发热等症状要特别注意，并主动向检疫所检疫官报告。
传染病的世界性传播被称为“大流行”，1918年至1919年肆虐全球的“西班牙流感”是历史上最有名的大流行。那场流感在全球至少造成2500万人以上死亡，还有说法为死亡人数达到5000万人至1亿人。2003年爆发的SARS病毒来自于蝙蝠，以亚洲为中心造成约8000人感染，其中约10％死亡，被认为距离大流行只有一步之遥。2012年以后又爆发了MERS，与SARS一样也造成了大量患者死亡。另外，针对2009年爆发新型流感，WHO将警戒水平提到了最高级别，不过所幸没有像人们担心的那样发展成严重大流行。
参考信息
WHO·新型冠状病毒相关网站
国立传染病研究所·新型冠状病毒相关网站
日文：JST Science Portal
文：JST客观日本编辑部编译
