末永武雄，出生于20世纪20年代，日本著名果农专家。
曾在日本担任日中农林水产交流协会副会长的末永武雄，是中国政府“友谊奖”的获得者。他几十年如一日，为提高中国的苹果种植技术尽心竭力，做出了巨大的贡献。
70年代初与中国结缘
70年代初，中日邦交正常化以前，中日两国之间的交流还只限于为数不多的民间团体和协会之间，也并未涉及任何技术领域的交流与合作。之后，在当时日本国会议员、农民运动领袖八佰坂正的组织和支持下，包括末永武雄在内的一批日本的年轻人辗转来到中国湖南，进行了为期一个月的考察访问。末永武雄清晰地记得当时广袤贫瘠的中国农村的模样，当时他就暗自下了决心，要找到机会，在这片土地上做出一番成绩。
时光荏苒，一晃二十年过去了。1992年，末永武雄再次来到中国，参加中日邦交正常化2O周年纪念活动。在这里，末永武雄认识了当时的中国中央领导并表示可以助力中国的果树农业发展。由此，末永武雄正式开启了在中国的生涯。
末永武雄首先来到的是河南省洛阳市，在初步考察之后，末永武雄发现当地果园的情况不容乐观，存在很多亟待解决的问题，比如疏果定果不科学，追加肥料实施不当，果实套袋除袋不到位等等。由于长期缺乏指导，果园收成鲜有改善，当地果农的生活大多也比较艰苦。
末永武雄决定留下来，为当地果树改良、果农生活改善做出点实在的成绩。但是，知易行难，在一开始向当地果农推行新理念、讲解新技术的时候，末永武雄就遇到了不小的阻力——果农固守已有的做法，对外来事物将信将疑，不愿意配合。末永武雄对此则表示完全理解，果农生活本来就很艰苦，他们很难承担收入上的任何损失，所以格外谨慎小心。
末永武雄说：“我理解农民的艰辛，对于这里的改变，我也很有信心。”末永武雄要求果农们尽快跟他学习科学疏果定果的要点和实用技术、果实套袋及除袋的具体时间点和规范的操作技术、平衡施肥技术和主要病虫害防治技术，对于果农提出的任何疑问，末永武雄都一一耐心回答，并予以详细解释。慢慢地，他的专业知识和敬业的态度也改变了果农的心态，逐步获得了他们的信任。果农们大多也按照末永武雄传授的方法维护果树、贯彻相关技术等等。收获的季节到来之时，事实也证明了末永武雄的方法是正确、符合实际情况的，大家皆大欢喜。
1993年以来，在相关部门的支持下，末永武雄在洛阳市下属的洛宁县主导建立了两个“中日友好苹果示范园”：一个是占地2OO亩的苗木新农园，一个是专门用于日本苹果接穗的1OO亩改造农园。末永武雄提供了大量优质苹果接穗、改良富土苗，以及部分果树修剪工具和栽培技术资料等等，供当地果农使用和参考。同时，他还指出，造成当前苹果产量低、优质果率低的主要原因有两个：一是苹果树种植得太密，间距太小，二是树形修剪不到位，果树长大后，通风透光差，大部分部位得不到良好的光照。他建议直接采用日本苹果高光效开心型修剪技术，首先，将种植密度由现在的3米见方逐步改造至7米见方，每亩大约只栽培15棵果树，另外将树形逐步改为两大主枝、三大侧枝的造型。通过末永武雄现场的不断讲授，以及实际的手把手操作，苹果示范园改造后的结果也是喜人的——老园较以前平均亩产增加200公斤，亩增效益200元。
洛宁县示范园的成功使末永武雄名声大振，其他苹果生产省份纷纷邀请末永武雄前去进行指导与培训。末永武雄传授的果树修剪技术在外省的一些苹果种植基地试行后，收效也是非常显著。一些省份由此实现了苹果强省的目标，广大果农因此增收致富，生活水平大大提高。
末永武雄在陕西省宝鸡市凤县苹果园考察指导（图片出处：fengxiannews.com ）
在中国推广果农技术的过程中，末永武雄常常深入果园第一线，手把手地对果农进行指点，并到相关部门对管理人员、技术人员进行全面和系统的技术管理培训。示范园成立以来的几年内，末永武雄组织的培训参加人数已过千。末永武雄的果农技术在全国范围内迅速传播开来。在中国的日子里，末永武雄几乎跑遍了中国所有的苹果种植地。
积累了多年在中国指导种植果树的经验，末永武雄对中国果树行业的发展和状况有了深刻的了解。他一直在向相关的业务部门强调：在种植密度、修剪技术方面，一线的技术人员首先要转变观念，不能怕麻烦，不能怕失败；在此基础上，需要有计划、有步骤地对果农进行系统的指导和培训；在新技术实施过程中，要对果农及时予以帮助和支持。
末永武雄在河北省园景苹果基地考察指导（图片出处：blog.sina.com.cn）
末永武雄还担任了日本日中农林水产交流协会的副会长，持续地推动中日间合作交流——日中农林水产交流协会派遣了其他领域的日本农业专家多次来华交流；协会与中国农业部农业机械协会合作，每年接受中国十几个研修生到日本学习先进农业技术，到日本农户实地参与劳动，农户为研修生提供基本费用以减轻他们的生活负担；许多中国的青年人还通过该协会联系到了日本的大学，获得了到日本留学的机会，学成归国后，又参与到专业相关的领域，发光发热。
强强联手，共谱中日友好新曲
在中国的日子里，一次偶然的机会，末永武雄得知到另一位同行专家的存在，这位专家就是时任北京日川果树研究开发中心主任的张显川。2O06年，经过深思熟虑之后，末永武雄辞去了日中农林水产交流协会副会长职务，决定和张显川一起，继续在中国推广新的苹果种植技术，为中国果农谋求更多的福利。
结合多年来的实地经验，末永武雄对当时中国苹果的需求现状进行了评析。他说，“我见证了中国经济的腾飞水果出现生产过剩的现象。随着人民生活质量的不断提高仅仅有高产量是不够的，要有更高质量的水果才能满足消费者需要。原有的苹果栽培技术已经不能生产出令消费者喜爱的苹果，需要在此基础上作进一步的改善。”末永武雄与张显川的共同的合作目标就是，利用苹果种植新技术，在保证产量的前提下，进一步提升苹果的品质。
尽管多年来一直在为中国果树行业奔波操劳，末永武雄却说“实现人生目标的过程是不知道疲倦的”。在一次受访中，谈及自己的人生之道时，末永武雄微笑着说：“我的人生座右铭就是八个字——直率为人，踏实做事”。
2016年，末永武雄离世，中国失去了一位难能可贵的国际友人。末永武雄用自己的后半生，用自己特有的方式，在中国广袤的农村大地上完美践行了他的人生座右铭。他的贡献，将为世人所铭记。
撰稿：中日双语杂志 《聴く中国語》
编辑修改：JST 客观日本编辑部
