小岛镣次郎，籍贯日本爱知县名古屋市，1928年11月4日出生于一个从事五金行业的家庭。小岛镣次郎毕业于日本京都的同志社大学，毕业后20岁出头的他，担任了家族企业小岛冲压工业株式会社（以下简称“小岛公司”）的社长。
小岛镣次郎对中国的印象非常好，曾多次前往中国青海考察访问，并不断在当地援建各类工程，在青海、中国西北部乃至全国影响巨大。为发展青海的教育、文化事业，1986年起，小岛镣次郎陆续捐资在青海援建了一系列大型文教设施，包括青海大学语言研修中心、青海省小岛文化教育发展基地、青海省博物馆新馆、青海民族学院体育教育馆、青海柳湾小岛彩陶博物馆等。
为了促进中日两国间的交流往来，小岛镣次郎甚至把他在日本的住所改造成了接收亚洲留学生的会馆,其中大部分都是来自中国的留学生。
小岛镣次郎
“中国的发展在西部，西部的潜力在青海”
小岛镣次郎是怎么接触到青海的呢？1980年代初，小岛镣次郎在日本结识了一位来自中国青海的公派留学生，并从他的身上感受到中国年轻一代的精神，让小岛镣次郎对中国、对青海产生了好感，也产生了好奇。1986年8月，小岛镣次郎第一次来到青海，这片美丽辽阔、民风淳朴的土地给小岛镣次郎留下了深刻的印象。
小岛镣次郎非常看好青海的发展，他认为，“中国的发展在西部，西部的潜力在青海”。第一次考察之行结束，小岛镣次郎就下定了决心，要从文化教育方面着手无偿资助青海的发展。1987年，小岛镣次郎再次访华，为青海大学语言研修中心建造工程捐款5万美元；1990年起，小岛镣次郎又斥资1000万日元，在青海的大学设立了小岛奖学基金和小岛奖励基金,每年资助30个名额。
小岛镣次郎对青海的无私资助，受到了中国外交部、国家领导人的高度评价和赞誉。青海省人民政府于1991年9月28日授予小岛镣次郎“青海省荣誉公民”称号。
1993年,小岛镣次郎为青海省海南州共和县沟后小学捐款100万日元，为贫困家庭的小学生解决学费问题。1997年，小岛镣次郎再次慷慨解囊，捐出7亿日元援建青海省博物馆项目。同年3月7日，中国中日友好协会授予小岛镣次郎“中日友好使者”称号。2000年10月，青海省博物馆新馆落成，小岛镣次郎出席落成仪式，在贺词中，他说道：“我热爱青海，这是一个民族和睦、社会安定的省份，在青海的大地上建成这座博物馆，是中日友好的象征和典范，它将为青海的繁荣和发展做出贡献。”
小岛镣次郎捐资援建的青海省博物馆
博物馆落成仪式不久后，一次偶然的机会，小岛镣次郎得知了位于青海省乐都县的柳湾遗址出土了数以万计的彩陶文物但缺乏保护资金这一情况，他随即表示：“柳湾的先民不光是中国的先民，也是我们日本的先民，对柳湾遗址出土的文物任何人都有保护的义务。”之后，为了让这些珍贵的文物得到妥善保护，小岛镣次郎捐资3000万日元，与政府一起承担柳湾彩陶博物馆工程项目的建设。2002年起，小岛镣次郎又先后援助建设原青海政治高等专科学校多媒体语音教室、青海民族学院小岛文化体育教育馆等，捐资总金额超过了3亿日元。
小岛镣次郎在柳湾彩陶博物馆奠基仪式上签名
不忘民间交流
援建大型建设项目的同时，小岛镣次郎也深深感到，中日民间交流需要加快步伐。早在1999年，小岛镣次郎就与位于名古屋的南山大学合作，从青海省小岛文化教育发展基地日语培训班中选拔优秀学生赴日到南山大学留学，这一项目一持续就是数年。这些学成归国的年轻人，回到家乡青海后，在各行各业贡献着自己的力量。在小岛镣次郎的推动下，2001年开始，南山大学也每年派出10余名大学生到青海交流，学习中文，感受中国文化。在小岛镣次郎的推动下，日本丰田市的根川小学与青海西宁晓泉小学、贾小庄小学也建立了友好合作关系。同年，小岛镣次郎获得中国文化部授予的“文化交流贡献奖”。
彼时，中日技术领域面临着巨大的差距，小岛镣次郎也感到技术人才培养的重要性——自2006年起，为了为青海省培养汽车行业的技术人才，让当地的年轻人学习日本企业的先进管理经验，小岛镣次郎精心策划了赴日研修项目并予以资金支持——每年在青海的大学里选拔一批优秀的毕业生到小岛企业工作，学习专业技术知识，进行实用型人才的储备。不枉小岛镣次郎的一番苦心，参与赴日研修项目的人才回国后，都为青海的发展做出了积极的贡献。
鉴于小岛镣次郎长久以来的突出贡献，中国国家外国专家局决定给这位外国友人颁发代表着高度赞扬和表彰的中华人民共和国“友谊奖”。考虑到小岛镣次郎年纪大行动不便,时任国家外国专家局副局长张建国亲自赴日，在日本为小岛镣次郎颁发“友谊奖”。 2009年3 月 26 日, 位于日本名古屋的小岛公司礼堂内热闹非凡——颁奖仪式上,张建国、中国驻名古屋总领事馆总领事分别致辞表达了对小岛镣次郎的感谢,小岛公司多名员工出席并见证了这一荣誉时刻。
2012年和2013年，由小岛公司主办、在青海省小岛文化教育发展基地进行的“青海日本文化交流会”上，学生交流会、电影放映、茶道讲习等活动人气高涨，青海与日本的交流、民众间的友好关系得到了促进。从2014年开始，小岛公司每年还在青海的青少年学生当中选派10人左右，赞助他们到日本游学。
在一次演讲中，小岛镣次郎提到，“我在儿童时期接受的教育首先是汉字教育,中国历史上的文化、教育可以说渗透在日本的文化教育中。我从心里认为,中国人是日本人的老师。日本人从中国老师这里学会了不少东西。虽然当时日本在学习吸收中国文化的时候,在很多方面是根据日本的习惯、日本的需要进行吸收和学习的，但是就像佛教的影响那样,孔子、孟子、儒教的影响至今仍是每个日本人的文化源点和基础。日本人正是在这种文化的基础上发展了自己的工业、商业。我认为日本人和美国人在经营上不同,日本从中国学来的文化是日本现代商业文化的基础。”
2018年1月21日，小岛镣次郎因病去世，享年89岁。小岛镣次郎一生为青海捐助近17亿2千多万日元，这一惊人数字的背后，则是青海的教育文化经济各方面的显著发展。小岛镣次郎逝世后，家族后人继承了他的遗志，继续关注和支援着青海的发展。
这位将青海视为自己“第二故乡”的日本人小岛镣次郎，曾说“帮助青海做点事，是我晚年最值得骄傲的事。”中日友好的典范人物，小岛镣次郎当之无愧。
撰稿：中日双语杂志 《聴く中国語》
编辑修改：JST 客观日本编辑部
