客观日本

中国留学生体验日本传统捣年糕活动

2016年01月22日 人在东瀛

在日本,新年期间有很多丰富多彩的传统活动。1月5日,以外国留学生为对象的新年体验交流会在熊本市中央区的熊本YMCA学院举行。包括中国留学生在内,日语专业的约60名外国留学生挑战了捣年糕和新春试笔等活动。

据日本媒体报道,作为新年授课首日的惯例活动,当天,来自中国、尼泊尔、越南、印度尼西亚等11个国家的留学生分成捣制年糕、新春试笔、烹茶4个小组,与日本学生进行交流。在新春试笔小组,在认真听取笔和墨的使用方法等说明之后,留学生们边看范本边写,最后完成了“梦”、“福”、“忍”等喜欢的文字。

在捣制年糕的小组,留学生们将蒸熟的糯米放入石臼,用杵捣制。其他学生或是将年糕揉成团状,用来煮年糕汤,或是品尝年糕的味道。一名来自尼泊尔的留学生(20岁)笑着说:“尼泊尔没有捣年糕文化。这是一次非常愉快的经历。”

本文来源于:和风留学网