客观日本

在日中国学子演讲比赛拔得头筹

2015年02月04日 人在东瀛

近日,在日本鹿儿岛县留学的中国学子参加了当地举办的日语演讲比赛。在近300名鹿儿岛市的市民观众前,中国留学生用流利地日语发表了在日本的生活感想。中国留学生幽默地表达了网站描述的“与日本人的交往指南”与实际情况的差异性,呼吁日本民众也以全新的心情与中国人交往。

据日本《西日本新闻》消息,1月24日,鹿儿岛县内外国居民日语演讲大赛在鹿儿岛市山下町的鹿儿岛县民交流中心举行。此次活动是由鹿儿岛县国际交流协会主办。来自中国、越南、马来西亚等5个国家的10名外国人用流利地日语表达了在日本的生活感受。

此次演讲的主题为自由命题,由大学准教授等7名审查员对参赛者发音和内容的独创性等进行审查。

最终,获得最优秀奖殊荣的是中国留学生郭璐瑶(20岁)。郭璐瑶赴日仅仅有6个月时间。郭璐瑶在演讲时谈到,在留学前通过互联网发现了讲述与日本人交往指南的网站。网站上写有“日本人比较严肃不懂开玩笑,不要随便与日本人开玩笑”,“日本人很擅长夸赞人,不要轻易相信”等内容。然而,郭璐瑶幽默地说:“实际与日本人接触,指南中哪项描述都不适合。”然后,郭璐瑶呼吁:“会场的众位可能也看到过与中国人的交往指南,希望大家能够以全新的心情与中国人交往。”

会场上约有280名鹿儿岛市的市民观众。鹿儿岛市高丽町的一名主妇说(41岁)说:“大家日语都很棒,每个人都很好地感受到了日本的情况,我很感动。”