客观日本

我的日本留学生活

2014年08月11日 人在东瀛

“光阴似箭”这是一句在日本也广为流传的谚语。我用这句谚语作为我一年半赴日留学生活的总结,因为对我来说最大的感受就是日本快速的生活节奏。有句西方谚语说:“一千个读者眼里有一千个哈姆雷特”,对于每个留学生来说,各自经历的留学生活在其心中都有着各自不同的印象和感受。作为人生长河中的一个片断,我的留学生活是平稳顺利的、是具有挑战的、是富于启迪的、更是难以忘却的。通过一年半的努力,我完成了中级日本语的学习,顺利考入了大学院,并对日本社会及民众 有了一定的了解。在这里,首先要感谢各位老师给予我的帮助和支持。

还记得初到横滨之时,曾经为“麻雀虽小五脏俱全”的宿舍以及错综复杂的日本电车系统感到惊奇。横滨给我的最大感受就是外国人很多以及美丽的海港风光。可能得益于日本最大的中华街坐落于横滨之故,经常可以在街道上遇到说着国语的行人。亲切感自不必说,也让初到异国他乡的学子们能少了一份离乡背井的孤寂,多添了一抹华夏风情的生活气息。由于国人众多,自然也多了很多打工机会,我想这也是横滨对于初到日本的学生比较容易适应的原因之一。

到学校的第一天是分班考试,内容就是最基础的假名默写和单词注音之类。在来日之前,我在国内学习了3个月的日语,也通过了JTEST的考试。但是没想到考试之后,还是所有人都从最基础的假名开始学习。班里的人水平是参差不齐的,有的甚至连假名都无法完整拼写。当时的我非常不理解老师的做法,甚至还找到了国内的日语老师要求帮我换班。后来经过一个月的基础学习,我终于明白了老师的良苦用心。我们在国内学习的日语,还是跟日本有偏差的,从头开始学习,就是为了纠正我们已有的错误,同时也给予大家一个适应日本教学的缓冲期。越是学习到后面,越是感叹前面基础部分打牢对于深入学习的莫大功效。

在日本半工半读的生活的确是很艰辛的,但是学校还是组织了许多丰富的活动。镰仓的旅行、新年晚会、圣诞会、祭典游行、演讲比赛等等。这些都让我们因三点一线的枯燥生活而干涸的心灵再次逐渐丰润起来。在升学的准备中,老师们给予了我们很大的帮助。从这里可以发现,日本人的老师做事是十分认真和负责的。师玉老师不厌其烦的为我修改研究计划书,反复核对报名资料,甚至为我进行了面试模拟。要知道为一个学生这样付出,已经是需要耗费极大的心力了。可她要负责的学生又何止十数人呢?在这里,要对师玉老师表示最大的敬意和感谢。

我到日本的时间还很短,没有办法全面地了解日本人生活和思想的方方面面。虽然肤浅,但是已经可以很直观地感受到和国内的区别。日本人严谨,富有责任感,甚至可以说有点苛刻。但这都是和他们的生存环境息息相关的,我想只有一个国家资源稀少,地震灾害频发的国家才能催生如此多的发明创造,如此深入人心的危机意识。我想这也是驱动着日本这辆战车不断走上强大之路的原动力吧。日本是中国一衣带水的邻国,作为一个中国人,我深深地感受到要从这位邻居身上学习的地方还有很多。

最后,我要由衷地感谢在这一年半当中给予我帮助和鼓励的各位老师。祝福各位老师身体健康,工作顺利!

横滨亚细亚国际语学中心 学生

shenghuo

廖凯

2014年4月5日