16. アウェイ
来自英語“away”。
但在日语「アウェイ」表示:
1.「不合时宜」 短句;アウェイな感じ
2.不善于
17. 冬将軍
[ふゆしょうぐん]
将冬天的寒冷与严峻,以拟人化形式表现出来。
传说;拿破仑远征莫斯科的时候,因遭遇寒冷的冬天而败北,形容冬天的寒冷!
例句;去年の夏は猛暑でしたが、今年の冬は冬将軍が頑張ってますね。
18. マイブーム [my boom]
个人热衷(入迷,沉醉,忘我,不顾一切)于某件事!
也可以说只属于自己的那份坚持,爱好 嗜好!
不在乎在外人眼里平价如何。
漫画家みうらじゅん 说过这样一句话【不要被世间的流行所左右,我们应该拥有只属于自己的流行(boom)】
19. 雰囲気イケメン
[ふんいきいけめん]
指;相貌并不出众,但能抓住气氛,并善于交际的男性。
特点;为了给人留下好印象,后天学习人际交往技巧,对自己的优缺点比较了解。
而且比起发型,服装,配饰更倾向于注重谈话,举止的男性。
他们即个性又亲切,所以很受女性欢迎!
20. 修羅場
[しゅら‐ば]
(战剧或说唱故事中的)武打场面,战斗场面,血肉横飞的战场.
残酷的斗争场;战场