客观日本

日语N1句型汇总(1)——时间关系

2014年10月09日 日语学习、日语考试

1.V连体形+や否や

 

还没做完…就…,刚一…就;前项连体形,后项过去时

 

○起きるや否や、飛び出した。/刚一起床,就跑出去了。

 

2.V连体形+や

 

刚一…就…;两个动作几乎同时发生

 

○電車が止まるやいなや、乗客が入り口に殺到した。/电车一停下,乘客立即拥到车门口来了。

 

3.V连体形+が早いか 

 

刚一…就…,…同时;前后项主语可以不同

 

○ベットにつくが早いか、すぐ眠ってしまった。/刚一躺上床上就睡着了。

 

4.V连体形+なり  

 

刚一…就…;前后项主语相同

 

○朝起きるなり、顔も洗わないで、学校へ出かけた。/刚起床,脸还没洗,就去学校了。

 

5.V连体形+そばから 

 

刚…就…,随…随…

 

○覚えるそばから忘れてしまう。/刚记住就忘了。

 

6.V连用形&さ变动词+がてら 

 

……的同时,顺便;……顺便……

 

○散歩がてら買い物をしてきた。/散步时顺便买了东西回来。

 

7. V连用形&さ变动词+かたがた 

 

……的同时,顺便…;借…机会,顺便……

 

○出張かたがた観光します。/借出差的机会,顺便观光游览。

 

8.V连体形&さ变动词の+かたわら 

 

一边…一边…;前项为主动作;前后项主语可以不同

 

○学校で勉強する傍ら、アルバイトをする。/一边在学校学习一边打工。

 

9.体言+を皮切りに 

 

以…为开端…;以…为开始…

 

○これを皮切りとして。/以此为开端。

 

10.体言+をきっかけに 

 

以…为开端…;但侧重于直接原因或初始契机

 

○このことがきっかけで彼はまじめに勉强するようになった。/这事之后(因为这件事),他开始认真地学习了。

 

11.时间+を限りに 

 

从…开始…;以…为限…

 

○明日を限りお酒をやめる。/从明天起戒酒。

 

12.V连用形+てからというもの 

 

自从…;自从…之后…;属于比较客观的表达

 

○彼女が研究室に入って来てからというもの、雰囲気が一変した。/自从她来到研究室,气氛就全变了。