客观日本

中国留学生挑战制作荞麦面加深与日高知县民众交流

2014年06月27日 人在东瀛

近日,在日本高知县留学的中国学生参加了当地举办的交流活动。中国留学生在当地居民的指导下挑战制作荞麦面条。荞麦面由于营养丰富,食用方便快捷,是受日本民众欢迎的大众食品。通过参加活动,中国留学生在加深对日本饮食文化了解的同时,也促进了与高知县民众交流。

据日本《读卖新闻》消息,为使外国留学生通过与地区居民交流,体验日本文化,6月14日,日本高知县大丰町在国家重要文化财产“旧立川番所书院”举办了体验制作荞麦面的交流活动。

高知县大丰町策划此次活动,旨在有助于搞活地区经济。来自中国、泰国、波兰、埃塞俄比亚等6个国家的11名留学生参加。他们分别就读于高知大学、高知工科大学。此外,还有西日本高速公路四国会社的员工以及当地居民等约40人参加。

在体验制作荞麦面时,外国留学生挑战使用“十成荞麦粉”制作。起初,由于不熟悉做法,留学生们制作时也出现了面团被粘在案板的情况。当地居民指导时说:“不要太用力擀面,切面时要留一定的间隔”。在居民的指导下,中国留学生和其他外国留学生一起愉快地完成了荞麦面条制作。

高知大学文学部4年级的中国留学生李艶一(25岁)说:“荞麦面团的制作方法与中国水饺面团的制作方法很相似,我非常感兴趣。”