1、どうして日本人はみんな礼儀正しいのですか？ （为什么日本人这么有礼貌呢？）
そうしつけられたので。（一直被这么教育的）
2、日本人はみんな痩せているんですか？ （日本人都很瘦吗？）
太っている人もいますよ。（也有胖的哦）
3、どうして思ったことを言葉にしてくれないのでしょうか。
（为什么不把自己的想法全部说出来呢？）
空気を乱さないためです。（因为不想破坏气氛）
4、6年も勉強して、何で英語が話せないのですか。
（即使学习了6年的英语为什么无法对话呢？）
勉強法がダメだからです。（因为学习方法不对）
5、「愛してる」って言わないのは何でですか。 （为什么不说“我爱你”呢？）
ここぞ！という時のために残しているのです。（想留在关键的时候说）
6、床に座って、足いたくならないのですか。 （在地板上坐着的时候，脚不会痛吗？）
痛いです。（会痛）
7、どうしてそんなに働くの？ （为什么那么喜欢工作？）
勤勉で責任感があるからです。（因为勤劳有责任感）
8、「ありがとう」の代わりに、「すみません」というのは何でですか？ （为什么有时候会用不好意思来代替谢谢？）
他人に自分のせいで負担を与えることに対して謝っているのです。（对于因为自己的错而给对方添负担的歉意）
9、友達と会うのにニ、三週間も前から約束するのはなぜですか。 （为什么和朋友见面也有3个礼拜前预约呢？）
日本人は忙しいのです。（因为日本人很忙）
10、何で日本の子どもは学校に行った後に、また学校に行くのですか？ （为什么日本的孩子在放学之后还要去补习班呢？）
塾のことですね。学歴社会だからです。（因为日本是学历社会）
11、毎日お寿司を食べますか？寿司作れますか？ （日本人每天都吃寿司吗？都会做寿司吗？）
毎日ではないです。大抵の日本人が作れます。（不是每天都吃，但是日本人基本上都会做）
12、日本に行ったら忍者がいますか。 （日本真的有忍者吗？）
います。（有的）
13、電車のなかで眠っている人がいますがどうしてですか？ （为什么日本的电车里经常会有人睡觉呢？）
スリが少ない＋睡眠時間が足りないからです。（因为睡眠时间不够）
