客观日本

中国驻日本领事馆停止学历公证业务

2014年03月18日 留学须知、签证知识

据日本共同社报道,日本一团体近日公布的调查结果显示,全国46%的四年制私立大学今年春季入学人数未达招生计划数。该结果与2008年47%这一历史最差纪录处于同一水平,可见日本私立大学面临难以确保生源的困境。

调查方指出,原因在于“少子化与经济低迷导致越来越多的人不选择私立大学”。受东日本大地震影响,东北地区大学的实际入学者在计划招生数中所占比例大幅下跌,全国范围内海外留学生也呈现减少趋势。

据悉,共有577所大学参与了调查,几乎网罗日本所有私立大学。招生人数未达计划数的私立大学较去年增加41所,达264所。招生人数超计划数的大学则减少了36所,为313所

实际入学者在计划招生数中所占比例方面,全国整体水平下降2%,为104%。将全国分为21个地区来看,除宫城县外的东北地区下降7%,仅为75%。该比例较低的地区还有四国(86%)、除福冈外的九州(92%)。比例较高的地区依次为东京都(111%)、琦玉县和神奈川县(105%)。

留学专家提醒广大赴日本留学学子,从8月1日起中国驻日本领事馆将停止对毕业证明书及成绩表的一切公证业务,学生需在中国国内办理公证业务。同时,该业务可以在中国北京各大公证处办理,也可以在户口所在地办理学历、成绩单公证。

对于需要在国内开具公证书的学子应注意以下几点:

第一、公证书可以开具英文或者日语体。

第二、成绩单等相关证明均可以在公证处翻译后再进行公证。

第三、因公证书有三至十五个工作日,建议大家提早准备。第四、公证书尽量多准备几个"副本",以备申请多所院校时使用。