生长于海面附近，起到削弱波浪作用的珊瑚（供图：和歌山县立南纪熊野地质公园中心）
装扮着南方热温带海域的珊瑚礁，不仅美丽，作为能减缓外洋巨浪冲击的天然防波堤，其作用也备受关注，可谓是利用自然服务于社会的“绿色基础设施”之一。
温带海域的珊瑚群落（和歌山县串本町，供图：和歌山县立南纪熊野地质公园中心）
日本和歌山县立南纪熊野地质公园中心等组成的研究团队，将对象范围从亚热带扩展至温带海域，并考虑到珊瑚生长等因素，预测了直至2100年珊瑚礁降低波高的防护功效。温带海域的研究对象选定为和歌山县串本町——那里虽然拥有大规模珊瑚群落，但尚未发育到可称为珊瑚礁的程度。研究结果显示，若温带海域的珊瑚持续生长，其削弱波浪的效果将显著提升，有助于降低沿海地区的灾害风险。这一成果被认为“有助于重新审视混凝土教室等基础设施的建设规划，并有助于控制成本”，让人们再次认识到保护珊瑚礁的重要性。
研究团队由和歌山县立南纪熊野地质公园中心、和歌山大学、产业技术综合研究所及东京大学共同组成。相关成果已在线发表在日本珊瑚礁学会专业期刊《Galaxea, Journal of Coral Reef Studies》的2025年12月4日刊上，在此之前的12月9日，和歌山大学等也发布了相关消息。
原文：JST Science Portal 编辑部
翻译：JST客观日本编辑部
【论文信息】
期刊：Galaxea, Journal of Coral Reef Studies
论文：Wave height reduction by coral growth within the context of increased wave heights owing to sea-level rise and tropical cyclones in Ryukyu Islands and the main island of Japan by 2100
DOI：doi.org/10.3755/galaxea.G27-13
