【共同社华盛顿9月6日电】欧洲航天局（ESA）5日发布了日欧合作水星探测计划“BepiColombo”的探测器在靠近时拍摄的水星图像。拍摄使用的是检查机体的“自拍”摄像头，清晰捕捉到了天体碰撞形成的众多环形山和岩浆喷发形成的盆地。
拍摄于日本时间5日早晨实施。探测器为了在2年后进入绕水星轨道，以利用水星重力来减速的“借力飞行”方式靠近至距离水星表面约165公里处。此次公开的图像包含了从最接近处起几分钟后的图像。
今后还将实施2次借力飞行。由于发动机输出功率不足，进入绕水星轨道的时间推迟将近1年至2026年11月。预计正式观测将于2027年开始。届时将使用分辨率比此次高的摄像头和观测设备，探索水星的起源和历史。（完）
