图为旗下拥有宝山钢铁公司的“中国宝武钢鉄集团”招牌。2月摄于中国上海市。（共同社）
【共同社7月23日电】日本制铁公司23日宣布将退出与中国钢铁巨头宝山钢铁公司的合资业务。在中国汽车市场，纯电动汽车（EV）崛起导致日本厂家的销售陷入苦战，日本制铁可能认为难以预见销量会增长。退出该业务后，日铁在华的钢材生产能力减少七成，经营资源将集中于美国和印度。
日铁和宝钢2004年与欧洲钢铁巨头安赛乐设立了制造和销售汽车用钢板的合资公司“宝钢新日铁汽车板”（当时）。合资协议期间为20年，今年8月底将到期，在此之前日铁基本决定解除合资。
日铁集团在华钢材年产能约360万吨，其中合资公司占七成。关于退出的理由，日铁说明称“通过供应钢材支援日系汽车厂商在当地生产这一当初设厂的目的已经完成”。中国钢铁企业技术能力提升，围绕车用钢板供应的竞争趋于激烈，经营环境发生了变化。
1978年日中和平友好条约签订后，作为经济合作的象征，日铁提供技术，对中国钢铁产业的现代化作出了贡献。日铁接受中国政府的邀请，对上海宝山钢铁厂的建设提供了支持。（完）
