媒体朋友们，大家好！我是大西弘致。

很高兴与大家再度相聚在羊城。首先，非常感谢各位一直以来对丰田的支持。

众所周知，2016年中国汽车销量预计将再创新高，继续蝉联全球第一。为了今后的持续健康发展，汽车产业正在不断推进从“量变”到“质变”、由“制造”向“质造”进行升级转变的结构调整。

其中，丰田在全球也正在对类似课题进行着挑战。虽然丰田已经处于全球年销量1000万辆的阶段，但丰田章男社长自上任时就一直在切实推动“制造更好的汽车”，不盲目追求量的扩大，而是要像年轮成长那样形成企业的持续发展，作为其中一个典型的举措，丰田今年设置了按产品划分、从前期企划到后期生产的一条龙全权负责的体制，使所有工作都围绕“制造更好的汽车”以及支撑它的“人才培养”展开，从而巩固、夯实挑战未来的根基。此外，现在丰田在全球大力推动的TNGA，也是面向未来10年乃至于20年“制造更好的汽车”而发起的挑战。

作为与中国社会共同成长的中国丰田，秉承“年轮经营”理念，通过积极导入可持续发展的产品和技术，并通过产业价值链和生产事业的结构改革，增强企业的核心竞争力，从而构筑面向未来发展的坚实经营基础。

今天，跟大家分享一下我们的具体举措。

首先在产品布局方面，丰田投入了更多的节能环保车以满足国内日趋高涨的市场需求。

其中，卡罗拉双擎和雷凌双擎今年的销量预计将达到约7万辆。随着这两款车型的热销，2016年包括丰田及雷克萨斯品牌在内的10款混合动力车的年销量将达到约10万辆，是去年的3倍。前不久，一汽丰田和广汽丰田还分别发布了搭载了D-4T直喷涡轮增压发动机的新卡罗拉和雷凌Turbo。至此，丰田在该细分市场已形成自然吸气、涡轮增压、混合动力的丰富技术布局。此外，2018年还将导入外插充电式混合动力技术，从而不断满足广大消费者的多样化需求。

并且，我们目前也正在推进全球首款量产氢燃料电池车MIRAI在中国开始实证试验的相关准备工作。不只是混合动力技术、外插充电式混合动力和燃料电池技术，包括电动车在内，丰田一直以来积极推动全方位的环境技术研发，昨天丰田发布了电动车开发的相关体制，探讨今后导入电动汽车产品。

在本次广州车展上，我们带来了两款首次亮相的新车“VIOS FS锋势”及“YARiS L致享”，它们将进一步丰富丰田的中型及紧凑型车产品阵容，为已成为中国社会发展中坚力量的80后、90后年轻人提供更多的选择。新车稍后即将揭晓。

接下来，我想跟大家介绍一下丰田在技术方面的举措。

和谐汽车社会的发展离不开先进的安全技术，它也是未来实现自动驾驶的重要基础。丰田在安全技术以及人工智能、通信等先进技术领域正在不断切实推进研发。尤其在安全技术方面，不断将多项主动安全技术等积累的成果进行普及，以提升让更多消费者受益的“实际安全”。

作为其中重要一环，今年8月上市的全新RAV4荣放，搭载了“Toyota Safety Sense智行安全”丰田规避碰撞辅助套装，它将4项主动安全技术进行了整合，辅助驾驶员实现更安全的行驶。今后，为了让更多的顾客享受安全、安心的汽车生活，我们力争将这一先进技术普及到全系丰田车型上，并使其在未来的自动驾驶技术中发挥更有成效的作用。

此外，我们在研发上也基于长远角度，大力加强中国本土研发。

在全球研发体系中占有重要地位的TMEC，将于2017年开始通过建造先进的电池评测实验楼等追加设备投入，增强测试跑道。同时，在丰田一直以来最为重视的人才培养方面，还将培养更多的本土工程师，2020年时使这一人数比公司成立时翻倍，我们希望凭借他们的聪明才智研发 出更多符合中国消费者需求的车辆。

接下来，为大家介绍第三点，即销售价值链的结构改革。

2016年，预计将有超过115万的中国消费者选择丰田的产品。高品质新车的销售，只是顾客与丰田接触的开始，在丰田“销售的黄金定律”中，我们希望在车辆使用期间顾客在经销店能够享受到令人满意的服务，换购时又通过之前接受的售后服务确保车辆品质，从而能够以更高的保值率出售，并再度选择丰田的产品，久而久之，真正享受汽车生活的便利与福祉。为此，我们正在加强这一过程中每个环节的具体举措，希望使它形成可持续的良性循环。

归根结底，与顾客满意度最为息息相关的无疑是一汽丰田、广汽丰田及雷克萨斯的经销商。为此，丰田与广大经销商同仁们共同致力于以重视顾客为中心的激励政策、稳定产品价格体系等措施，推动顾客与我们共赢的价值链改革，从而不断巩固“黄金定律”。

最后，再介绍一下生产事业的结构改革。一直以来，丰田打造了富有竞争力的生产体系，现在我们正在强化向“质造”以及“智造”的升级。从2017年开始陆续投产的广汽丰田、一汽丰田的新生产线将打造成可灵活应对车型及数量变化的柔性生产线，更加具有竞争力。通过这一系列举措，中国丰田的整体生产效率将逐步达到丰田全球最高水准。

综上所述，丰田希望与产业链上的所有伙伴携手共同推进可持续发展，从而为消费者提供更好的产品与服务，为中国汽车产业做出更多贡献。最后，希望各位媒体朋友继续对丰田给予支持。

谢谢大家！