客观日本

【美食】“深夜报社”日剧两杆大旗:《深夜食堂》& 《孤独的美食家》

2017年06月07日 衣食住行

2017-05-26 日本国驻华大使馆 japanembassy


《深夜食堂》:看老板做美食,听食客讲故事

《深夜食堂》改编自同名漫画,目前已经播出了四季电视剧和两部电影。繁华的新宿区的一条小巷中,有一家朴素的小餐馆,里里外外都由老板一个人打点。

photo

菜单上只有“猪肉汤套餐”和限量供应的几样酒水。但只要是顾客真心想吃的,只要是老板会做的,他都乐意做给你吃。


photo

小店从深夜12点一直营业到早上7点,忙碌了一天的人们,深夜来到这个小店,吃着老板现做的食物,讲述自己的故事。普通人平凡的故事,时常会触动内心温情的部分。让你看着看着就笑了,笑着笑着又哭了。


看起来不苟言笑的老板,是一个最好的倾听者,看似不经意间说出的话,总是能给人力量。

《深夜食堂》的每一个故事都有一个菜品的承载,每一集在最后都会分享这道简单却有故事的美食的做法。

温暖的美食,温暖的音乐,润物无声,平淡却温情。


《孤独的美食家》:看五郎到处吃美食

“能够自由自在地享受美食的瞬间,是人类在现代社会中被赋予的最美好的事物之一。”——这就是《孤独的美食家》的美食观。

photo

这部日剧由漫画改编,六季的内容用一句话概括就是“看五郎到处吃美食”。


photo

主角井之头五郎总是在跑完业务之后一个人去吃饭,他对于食物的选择既随性又细腻,他并不拘泥食物的价位,去的很多都是街边小店。


他不是专职的美食“家”,却是真心热爱美食的人。

大口吃美食的五郎,让人感觉特别真实特别满足,让人能够感受到食物的美好。

这部剧中介绍的食物和饭店都是真实存在的,很多喜欢这部剧的人都把这部剧当成 “美食地图”前去品尝,吃过的人都对五郎的品味赞不绝口。



【本文原创自微信公众号「日本国驻华大使馆」】


关注日本国驻重庆总领事馆

关注日本国驻重庆总领事馆

关注日本国驻华大使馆

关注日本国驻华大使馆
关注日本国驻上海总领事馆