客观日本

乱炒苦瓜(ゴーヤチャンプルー)– 小池扬子的菜谱NO.15

2016年09月14日 衣食住行

乱炒苦瓜(ゴーヤチャンプルー)- 小池扬子的菜谱NO.15「乱炒苦瓜」是一道著名的冲绳料理。

「Goya(日语:ゴーヤ)」和「Chanpuru(日语:チャンプルー)」其实都是冲绳方言。意思就是,混合炒苦瓜。

用各种材料混合炒一下,都可以叫做「Chanpuruチャンプルー」。所以这一道「乱炒苦瓜」也可以用各种大家喜欢或者冰箱里有的材料来做就可以。只需与苦瓜一起炒。

苦瓜营养丰富,所含蛋白质、脂肪、碳水化合物、粗纤维等、可增强人体免疫力,抵抗癌细胞生长,经常食用可以增强人体免疫功能。其维生素C含量也丰富,所以具有清热解毒功效,能泄去心中烦热,排除体内毒素。有解除疲劳、清心明目、益气壮阳的功效。近年来的分析表明,苦瓜还有快速降低血糖、血脂的功能,能够预防和改善糖尿病的并发症和提高免疫力的作用。

建议大家多吃些苦瓜。特别是在盛夏,吃苦瓜还可以防止苦夏。

材料:苦瓜、豆腐、胡萝卜、猪肉(午餐肉也可)
调料:盐、糖、酱油、料酒

做法:
1. 苦瓜切片,用盐揉一下可以去掉一些苦味。
2. 豆腐用开水烫一下。
3. 猪肉用料酒,酱油略微腌制一下。
4. 用芝麻油先炒一下猪肉。然后再放入苦瓜,豆腐,最后放入搅拌好的鸡蛋,混合炒一下。
5. 用盐,唐,酱油等调味。出锅入盘上餐桌,夏季特色菜开餐啦。

文・图片/小池扬子

相关阅读

日本家庭料理菜谱系列:小池扬子NO.1~NO.12