客观日本

日本的“山之日”

2016年08月30日 日本风光
日本的“山之日”

富士山是日本的最高峰,是日本的象征之一,也是来到日本的中国游客的必访之地。
图画/Pixabay

从今年(2016年)起,每年的8月11日被定为日本的国民法定假日——"山之日"。由此,日本的国民法定假日1的总数由原有的15天增加至16天。为什么要增加这个假日?为什么选择了8月11号这一天?人们在这一天都做些什么呢?

下面由笔者来简单解答上述问题。

就"山之日"的设立目的,日本国民法定假日相关法律规定"增加接近森林的机会,感谢山的恩惠"。日本的山地面积达到了国土面积的60 %以上,在这样的国家,设立"山之日"这一法定假日并不足为奇。同时也要指出,"山之日"的出现结束了8月份没有国民法定假日的历史。

早在2010年,日本就提出过设立"山之日"的建议,但因2011年发生了东日本大地震,相关审议被搁置。而后,在以日本山岳会为首的各民间团体、率先设立了地方性"山之日"的各地方政府以及多家自然保护团体的大力倡议下,"山之日制定议员联盟"于2013年4月10日成立。于是,制定山之日这一国民法定假日的议案再一次被提上日程。

为何"山之日"的设立选在8月份?最初,在"山之日制定议员联盟"大会上就提出过几个不同方案:6月上旬,海之日的后一天,8月盂兰盆节前等等。由于这个节日与山有着关联,有人提议把日期定在开山之月(六月)的第一个星期日。但因为这一天是周日,加上一些企业提出了反对意见,最终"山之日"又被定在了8月盂兰盆节前的12号。

八月正值日本的盂兰盆节连休,选择外出登山的人较多。但由于日本航空123航班空难(1985年)也发生在8月12号,把这样一个日子定为祝日多有不妥。最终,山之日就选定在了盂兰盆节前的11号。就拿今年2016年来说,企业一般从13日开始进入盂兰盆节休假,而11号正为周四,所以只要周五请上一天假就可以凑上一个多星期的大型连休。对于大多数上班族来说,不能不说是喜讯。

"山之日"诞生的意义不仅仅是增加了一个国民假日,更大的意义在于其背后的经济效益。休息日大家外出旅行,自然会促进消费、拉动经济发展。与其他发达国家相比,日本工薪阶层取得带薪休假的比率并不高。设立"山之日"的目的无非是鼓励市民的休假、外出和消费。

因为是山的节日,选择登山的人就会大幅增加,催生了全国各地形式多样的登山节:如第一届"山之日"纪念全国大会in上高地,还有各地方召开的各种爬山活动等。针对登山热的上升,各大商场也相继推出了各种特卖活动。比如小田急百货"山之日"特卖活动;消费者除了可以买到帐篷等野外登山用品外,名字里有"山"字的客户(限200名)还可以得到特殊纪念品。

如果你身边有叫"山田"、"山下"等带"山"字的朋友,一定要推荐他在"山之日"外出碰碰运气,说不定会有什么意外的收获。

1 这里的国民法定假日(日语:国民の祝日)包括元旦(1月1日)、成人之日(1月第二个星期一)、建国纪念日(2月11日)、春分之日、昭和之日(4月29日)、宪法纪念日(5月3日)、绿之日(5月4日)、儿童之日(5月5日)、海之日(7月第三个星期一)、山之日(8月11日)、敬老之日(9月第三个星期一)、秋分之日、体育之日(10月第二个星期一)、文化之日(11月3日)、勤劳感谢之日(11月23日)、天皇诞生日(12月23日)。

文/白春岩 责编/周曙光