客观日本

首次以电影为手段的市民创新活动

2015年08月11日 日本风光

7月至8月,日本国内电影市场如火如荼地展开着激烈的竞争。围绕着一年中最可期待票房收入的这个时期,各大电影公司早在半年前就开始了投入巨额经费的宣传活动。就连世界著名的好莱坞电影也一无例外地不得不接受激烈竞争的洗礼。

正是在这样的时候,我担任导演的市民电影《未来SHUTTER》在东京都的一个静悄悄的商业手工业者居住区的商店街里开始了长期放映。经常有人问市民电影是什么,市民电影就是市民主导的从电影的规划、制作、供给到上映的整个非商业性活动。制作商业电影并非目的,有效利用通过电影汇集起来的市民力量的创新活动乃是市民电影的目的。

首次以电影为手段的市民创新活动

照片1 电影《未来SHUTTER》传单背面

现在回想起来,这个项目的起点可以追溯到10几个既无资金又无设备和专业知识的志同道合者仅仅想"制作一部对地区社会有帮助的电影"开始办起来的学习讨论会。可是3年后,当电影完成的时候,项目发展到了赞助项目的企业、行政部门、教育机构、地区金融机构的工会等团体和组织达到70个,参与项目的个人超过600人的巨大规模。希望为自己所居住的地区和社会开创未来的参与者们通过提供外景拍摄场地、特约参加演出、摄影等各种形式的合作,完成了这部电影。市民志愿者们参加了整个电影的制作过程,将种种强烈的意愿融入了电影。在制作过程中,空房子经过整修变成了地区据点(现Kinema Future中心),制造业工匠与糕点师傅之间兴起了技术交流,地区农业和地区品牌的建设事业得到了促进。今后随着电影在全国上映,希望它能够在全国各地产生出各种各样的革新。

电影中除了3名主人公为专业演员外,所有登场人物均为志愿者(普通市民)。最有趣的是,电影里登场的各界领头人都是实际存在的人物。他们在电影里的言说并不是台词,而是真正采纳了他们现在心里所想的警句。他们完成的是虚构与纪实交织在一起的新感觉的作品。因此也可以说他们是作品中无名的主人公。

我们通过作品想描写是当今在日本社会存在的病理性的一面。尽管社会上物质如此丰富,但是人们的心灵和社会却是关闭着的。现在日本全国"SHUTTER(卷门)马路(关门打烊的商铺显眼的商店街)"成了社会问题,我们制作电影的另一个目的是想打开这些"卷门"。

从事物产生的根本原因来说,人类在所有的场合都超出必要地喜欢划界限。譬如说"因为是日本人""因为是中国人""因为是女性""因为是小孩""最近的年轻人""那个人辞了职""那个人退了学"等等。当人们不去划无益的界限,超越了界限的时候,是否才有真正的意义呢?电影正是向我们提出了这样的问题。

电影主要情节突出了日本年轻人的真实形象,这恐怕在中国社会并不常见。电影描写了辞职后摸索自己生活方式的女性、辗转地更换工作最终再次成为大学生的男性、外国留学生等等在社会上找不到自己立足之地的年轻人如何成长、如何改变社会的过程。

首次以电影为手段的市民创新活动

照片2 TIAT SKY HALL首次试映 第2部舞台致辞

当今日本社会特别面临的问题是肩负未来的年轻人的心灵的关闭。把年轻人转换成未来志向是我们电影的一个主题。我们的电影还包含了另一个"SHUTTER",即照相机的"快门"的意思。我们想要拍摄的是以前走过路过却从来没有停下来好好观察过的地区和在那里生活的人们,将一个镜头一个镜头连接起来的新的世界。

本项目无论对团体个人来说,都是参与者的依据,都是同自己的斗争、向社会和地区的挑战,都是自我成长的记录,其中凝聚着每一个参与者的意愿。在公民馆和社区咖啡馆等处,地区居民反复开会讨论、推敲规划的过程,令人联想起以前日本文化中的"寄合(集会)"和"井户端(妇女们利用到井边汲水的机会交换信息)"的景象。正如孔子在《论语》中说过的"温故知新"一样,本项目确实实现了优良传统时代的会议方式与现代风格会议形式的融合。

电影制作通常离不开制作者的指示和命令,以及相关公司的经济因素的制约。利益与目的是动力。可是本项目却截然不同。制作了本作品的我们NPO法人WUPFILM的打算是借助市民的力量,改变电影产业的结构,站在无界限的立场上,开拓地区的未来,塑造新社会。

首次以电影为手段的市民创新活动

照片3 拍摄电影后的纪念照 梅屋敷东通商店街

在这3年间,我也有过都快要丧失勇气的时候。如对活动能否继续下去的不安、对协助者的顾虑、工作人员的健康问题等等,甚至有过感到已经达到了极限境界的时候。商业电影可以通过雇用关系和指示系统进行约束,因此可以集中于拍摄。可是本项目建立在不考虑报酬和利害得失的关系上。协助演出的演员们的拍摄地点和时间是有制约的。另一方面,亲自动手拍摄商业电影的专业人员对于自己担任的摄影、照明、录音工作拥有绝对想拍摄最高水平电影的拘泥。正是因为无法用钱解决的事情,才对大家做决定和形成共识操了心。

本电影于今年7月开始一般上映。虽然刚刚开始,可是在放映前就已经作为焦点话题博得了各方关注。各方面人士来到东京蒲田Kinema Future中心的电影拍摄据点,连续地开展着电影观赏活动。不是仅仅看了电影就完事,在看完电影之后设置了大家发表感想和讨论想要有什么样的未来社会的共享时间。通过经营者、创业家、从事教育工作的有关人员站在各自立场上的交流,以达到描绘光明的未来社会的目的。

今后还计划招募"自主上映"电影的主办者。希望自己动手开创自己的未来的人们来主办"自主上映"电影。我希望看到"想在自己生活的地区也企划、放映自己的电影"的网络能够扩展到全世界去。

文/NPO法人WUPFILM理事长/导演 高桥和劝