客观日本

龟户天神社紫藤节

2015年04月23日 日本风光

在富有市民生活气息的东京都东部江东区,有个名叫龟户天神社的寺庙。供奉日本尊为"学问之神"的菅原道真以及菅原家的祖神"天菩日命"(注)。每年迎来考试季节前的一月左右,很多考生前来祭拜,热闹非凡。

龟户天神社紫藤节

照片1 大牌坊、拱桥(男桥)

据说宽文二年(公元1662年),九州太宰府天满宫即菅原道真祠堂的神职人员访问此地,模仿太宰府天满宫营造了神殿、楼门和回廊等建筑。

穿过正面红色大牌坊,架有三座桥。渡过第一座拱桥(男桥)、第二座平桥、第三座拱桥(女桥)才能到正殿。正殿红绿相映,四季生辉。

龟户天神社紫藤节

照片2 平桥、拱桥(女桥)、正殿

每年龟户天神社游客最多的季节,是四月下旬开始的"紫藤节"。神社内50多棵紫藤花盛开,一面紫色,清香四溢。

龟户天神社紫藤自江户时代就闻名遐迩。有记载称,德川幕府第五代将军纲吉、第八代将军吉宗也曾到访。龟户天神社紫藤也是很多浮世绘绘画作品的题材,尤其是歌川广重系列作品《名所江户百景》中的《龟户天神境内》最著名。

每年到了"紫藤节"的时候,神社周围摆满露天排档。不仅卖小朋友们喜欢的"御好烧(杂样煎菜饼)"、棉花糖、巧克力香蕉,还卖大人喜欢的烤鱿鱼、烤肉串等多种小吃。真是男女老少,各得其乐。

龟户天神社紫藤节

照片3 神社内紫藤

以前,很多游客只拍摄紫藤花和神社建筑,现在,日本最高建筑物东京晴空塔(634米)耸立在不到两公里开外,游客只需一次拍摄便可定格两处美景了。

要想参观龟户天神社,建议上午前往。上午比下午游客少,可以在神社院内尽情品味、悠闲游览。

樱花季节已过,但东京还有很多值得欣赏的美景。

(注)译者注:《古事记》中记述称"天菩比神",是日本神话中天照大神和素盏鸣尊举行誓约仪式时产生的五位神祇之一。

《参考网站》龟户天神社 http://kameidotenjin.or.jp/

图文/石川晶(中国综合研究交流中心研究员)