"实现寄托于星空的梦想——创业以来不变的经营方针"
株式会社五藤光学研究所五藤信隆 社长
2009年是伽利略•伽利莱自己制造了望远镜观察太阳黑子和月球表面之后的400年，也因此被定为“世界天文年”。7月22日，日本也能观看日全食，所以这个夏天，天体观察的高峰到来，这是毋庸置疑的。
说到天体观察，首先想到的是天象仪。看到穹顶形的天井上映出的星座和恒星的运行，大概每一个人都有过感动的经历吧。像今天见到的透镜投影式天象仪，是于1923年诞生的。据说是德国的光学仪器生产厂家卡尔•蔡司(Carl Zeiss)公司生产的。之后，天象仪从德国国内的各大城市开始，逐渐普及到全世界。如今，说到天象仪，卡尔•蔡司(Carl Zeiss)公司的产品占了一大半。
国产的天象仪
1926年开始销售，并引起了很大反响的直径25毫米的折射望远镜
打破卡尔•蔡司(Carl Zeiss)公司几乎独家垄断天象仪局面的，是五藤光学研究所的创业社长——五藤齐三。那是1956年的事。现社长五藤信隆是这样讲述当时的情景的。
“齐三是我的曾祖父。曾祖父因公干出差去北京时，看到天象仪，深受感动。以此为契机，他很希望能够制造天象仪。但是，他和有着深交的大学老师以及周围的人谈及此事，却遭到大家的反对。”
五藤齐三于1926年、他本人35岁的时候，个人创办了五藤光学研究所，走上创业之路。事业起步于销售直径25毫米的折射望远镜。作为价格较低的天体望远镜，引起了很大的反响。
五藤社长说：“太平洋战争中生产了望远透镜，但战后的1954年，随着理科教育振兴法的实施，学校开始充实理科设备，由此深切感受到国产天象仪的必要性。经历了很多试验错误，最后终于成功开发了中型天象仪，这是我曾祖父在北京看到天象仪之后3年。曾祖父对天文感兴趣的契机，起源于他20岁时偶尔看到哈雷彗星，对星星的梦想由此被强烈激发。”
1959年成功开发了透镜投影式中型天象仪，在东京国际商品博览会上参展。
可说是国产第1台天象仪的透镜投影式中型天象仪在东京国际商品博览会上参展。与卡尔•蔡司公司生产的产品相比，性能相同，但价格却在其10分之1以下，受到全球客户的注意。第1台天象仪现在东京浅草的新世界，第2台也随即被美国的桥港(Bridgeport)博物馆收藏。
上一代社长——我的父亲五藤隆一郎时期，开发了小型天象仪，开始作为学校设施被引进，之后还开发了全自动天象仪、宇宙型天象仪，以及成为最近天象仪主流的混合天象仪等。结果，不仅以美国为首的欧美各国、中国和韩国等亚洲各国，产品还销售至非洲和中南美，本公司成长为天象仪的全球性顶尖生产厂家。
1970年在日本世界博览会（大阪万博）“绿馆”收藏了所开发的世界最早全天周放映方式的“ASTRORAMA”。
混合天象仪是在映出于穹顶空间的星空上，除了星座图之外，还可分毫不差的反复观测星座线、坐标、行星、星云等影像的最先进系统。
此外，五藤光学研究所的影像技术除了天象仪等穹顶图像之外，还提供了特殊的影像空间。展示其先进技术的是各大博览会。
1970年的大阪万博“绿馆”、1985年的筑波博“HEARTPIA馆”、1990年的大阪花博“邮政共同馆”、2005年的爱•地球博“日本馆”等，本公司不断开发领先于时代的展示影像。
在影像软件事业方面，除了天象仪的装置开发和制造之外，还着手于影像内容和图像制作等。本公司配合各种脚本使影像和声音进行各种组合，与天象仪一并把穹顶空间变成有梦想的星空舞台，除了学习节目之外，还能再现巨大行星的碰撞和几亿年前的恐龙的身姿等。
最近，以天象仪开发制作、内容制作等丰富技术为背景，本公司还对仙台市天文台、新泻县立自然科学馆、北九州市立儿童文化科学馆的天象仪设施进行运营支持。
永远铭记研究精神
把光学式投影机所达到的细致表现力和全天周数字影像系统所带来的有着震撼力的影像二者相融合的“混合天象仪”
迎接创业80余年的五藤光学研究所，以往的道路绝不是一帆风顺。而之所以能够跨越过一个又一个的危机，正是因为永不放弃的创业精神。
五藤社长谈到创业以来传承至今的该公司的企业理念时说：“公司名字叫‘五藤光学研究所’，之所以没有从事光学制造和光学工业等，是因为曾祖父的执着。公司虽然比较小，但我们有着愿望：希望始终采取研究的态度，每一位员工都铭记研究的精神。只要能把研究的精神持之以恒，就能成为不是模仿别人、而是不断创新的原动力。”
齐三逝世时91岁，是五藤社长高中一年级的时候。五藤社长说：“祖父和父亲一代又一代的继承了曾祖父的事业。但是，我曾经不想继承父辈事业。
还对2008年开馆的仙台市天文台等的运营进行了支援
“天文、宇宙，就像‘熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟’那样，自然而然渗透到我心中。但我在大学学习的是流体力学，毕业后想从事汽车生产，遭到了父亲的强烈反对。他可能是觉得我如果就业于汽车厂家就不会再回来了。于是我去了银行工作。”
银行的前辈们觉得我是理科毕业却来就职，挺不可思议的。我负责法人营业，能够从银行的角度观察企业，这成为我宝贵的经验。大约4年之后我从银行辞职，进入五藤光学研究所，在各种部门都工作过，37岁担任了社长。
五藤社长着重强调说：“员工的80%以上都是技术人员。研磨望远镜的透镜后精细加工的光学系的技术人员、合作开发天象仪的天文科学相关技术人员等，都运用各自专业知识发扬光大技术人员精神——这也是本公司的强项，转化为能够把最尖端技术迅速纳入的‘应用力’”。
株式会社五藤光学研究所：
天象仪的装置开发和制造、天体望远镜的制造、天象仪节目及影像内容的制作、天象仪设施运营委托等
邮编183-8530
东京都府中市矢崎町4-16}
电话：+81-42-362-5311（代表）
传真：+81-42-361-9571
创业：1926年
公司员工：128人
http://www.goto.co.jp/
采访、撰稿／J2TOP编辑部，转载于时事通信社发行的
《J2TOP4月号＝值得在全世界夸耀的日本的中小企业＝》
翻译负责人／JST
