JST中国中心以中国的日本研究为主题举办专题讨论会

日本国立研究开发法人科学技术振兴机构（JST）中国综合研究交流中心（CRCC）于10月19日在东京千代田区的JST东京总部分馆1层大厅以中国的日本研究为主题举办了"现实与印象的交错----中国人心目中的日本"专题讨论会。来自中国的7位最高级别的日本研究者与4位日本的中国问题专家参加了本次讨论会，通过基调演讲、演讲以及公开座谈讨论会突显出了日本研究在中国的现状与课题。

会场情况

讨论会于下午一点半开始，约100名听众到场参加。CRCC的首席研究员仓泽治雄主持会议。他指出从日本不容易看到中国的日本研究的重要性，认为"理解这一点与促进相互理解密切相关"，强调了这正是本次讨论会的意义所在。随后，讨论会转移到基调演讲，南开大学日本研究院的杨栋梁教授首先以"日本研究在中国的现状与展望"为题作了报告。

杨教授在演讲中讲到，（中国）有2000多名日本研究者，基本属于大学、社会科学研究机构、政府调查研究bum、大众媒体这4类编制。其中，专职的研究者大约有300人。杨教授在明确了各种各样的日本研究中，"近代以来日本的对华认识和行动选择的研究"、"日本侵略中国资料的整理和研究"、"战后日本的政治、外交与未来走向"等研究被认定为国家级重大研究项目的同时，指出了，"以原创理论为基础的（日本）研究依然很少"、"中日两国之间的学术交流和共同研究比以前倒退了"。杨教授认为"受中日政治关系影响，日本研究的环境不容乐观"，对日本研究在中国的前景表明了危机感。

杨栋梁南开大学日本研究院教授

东京大学研究生院综合文化研究专业的村田雄二郎教授以"不强兵的富国？--日中关系120年"为题作了基调演讲。他一边回顾日中两国近代史一边呼吁了两国应朝着"不是富国而是富民、不是强兵而是竞争共处"的方向发展。

村田雄二郎东京大学大学院综合文化研究专业教授

随后，来自中国的日本研究者步平（社会科学院近代史研究所研究员·前所长）、宋志勇（南开大学日本研究院院长·教授）、杨伟（四川外国语学院日本学研究所所长·教授）、章政（北京大学经济学院副院长·教授）、胡令远（复旦大学国际问题研究院日本研究中心主任·教授）、林昶（社会科学院日本研究所《日本学刊》编辑部主任）等各位分别发表了约20分钟的演讲。其中，中日共同历史研究的中方代表步平研究员介绍了"日本警戒惩罚论"出现在中国、"中国暴走威胁论"出现在日本的现状。他列举了"日本的历史教科书将过于多的比重放在中国古代，而中国的历史课本将过于多的比重放在日本近代"等现象，强调了共同进行历史研究的重要性。章政教授对中国的日本研究作了统计性分析。他讲到在专业期刊和知名大学发表的关系到外国的论文中"关系到日本的论文寥寥无几"，并指出了"对日本的关注度正在逐渐下降"。