客观日本

在同志社大学体验中日大学生活之异同

2015年02月09日 文化交流

这是我随中国大学生“走近日企•感受日本”代表团第3次走进位于京都的同志社大学。比起东京的早稻田大学或庆应大学,同志社大学在中国的知名度并不那么高,或许有人还没有听说过。但日本人都知道,在日本关西的私立大学中,同志社大学可是数一数二的名牌大学。它具有近140年历史。其前身是1875年明治六大教育家之一的新岛襄创立的同志社英学校。1864年新岛襄担忧日本的未来,毅然冒着触犯国法的危险,奔赴美国学习法律。学成回国后的他,在众多志同道合的有识之士的支持下,创立了同志社英学校。新岛襄的办学理念是,让学生探求学问的同时,加强对他们的基督教教育,陶冶学生的情操,培养学生的自治自立精神,使他们成为国际型人才。

中国大学生在“校园祭”上品尝日本学生自制的炒面

中国大学生在“校园祭”上品尝日本学生自制的炒面

1920年同志社英学校转变成同志社大学,目前设有14个学部(系),它们是:神学部、文学部、社会学部、法学部、经济学部、商学部、政策学部、全球地域文化学部(2013年新设)、文化情报学部、理工学部、生命医科学部、体育健康学部、心理学部、国际交流学部。学生人数约30,000人。

2014年11月26日,当第15届中国大学生访日团的同学们走进同志社大学的大讲堂时,该校的许多师生已在那里等候了。那天正好赶上同志社大学的“校园祭”(一年一度的庆典),校方安排了几位本校学生先带领中国大学生们参观校园,体验正在举办的这一节日。当天校园里熙熙攘攘,热闹非凡。各个社团的学生都拿出自己的绝活招揽“客人”,有唱歌跳舞的,有演小品的,大部分则是摆摊兜售小吃的。中国的同学们都是首次体验日本的大学“校园祭”,让他们看得真有点眼花缭乱。这种场景在中国的校园是绝对看不到的。

参观完校园祭,两国大学生分成6个小组,就一些年轻人共同关心的问题进行讨论。讨论题从以下题目中任选。“日中两国在国际社会所承担的作用”、“日本文化和中国文化的异同点”、“在中日两国青年中流行什么,其理由?”、“中日两国的家长对子女在学生时代的恋爱如何看?”。讨论时间1个小时,之后各组选派代表登台向大家做汇报。

中日大学生就共同关心的问题展开热烈讨论

中日大学生就共同关心的问题展开热烈讨论

从汇报来看,两国同学主要讨论了以下几个内容。

一是大学生生活。中日共同点是两国的学生都要通过统考才能进入大学,都比较想去重点大学上学。在娱乐方面也基本都是看看电视,听听音乐,偶尔锻炼一下身体。不同点是,中国大学生都住四人一间或六人一间的学校宿舍,而日本大学生大多自己在外面租房子住。还有就是日本学生一般都抽空去餐厅打工或帮老师做点事情,赚些自己的生活费或零花钱,而中国大学生因学习紧张都不怎么打工,所需费用则由父母提供。再就是校园祭也完全不同,比如中国举行校庆时,也就是办一场晚会,请些著名主持人来串串场。但日本的校园祭完全是学生自主参与其中,各社团成员自掏腰包举办活动,并自制小吃拿来贩卖。关于毕业以后,日本年轻人的生活压力应该没有北京、上海、广州这些的大城市的中国年轻人生活压力大。因为在中国大城市生活马上会面临买房、结婚这样的问题。

关于学生时代的恋爱,日本学生都很自由,父母一般也不干涉。而在中国,中学和高中时谈恋爱,父母会极力反对。上大学之后谈恋爱,虽然学校不禁止,但因为学业太忙多数人也没时间去谈。中国女生多会以结婚为目的与男生交往,这会给男生带来一些压力。而日本女生似乎不这样,男女交往更显轻松一些。

小组讨论后派出代表轮番登台向大家做了汇报

小组讨论后派出代表轮番登台向大家做了汇报

在讨论会之后,代表团成员、北京大学的王泽宇同学就上述中日两国学生恋爱观和父母态度的问题,向记者谈了他的看法:“我们把父母如何看待学生在学校早恋的问题拿出来以后才发现,其实这个问题对日本学生来说完全不成立。我们中国人觉得,高中毕业以前谈恋爱都算早恋。日本有相同的学制,但是日本完全没有这些概念。那为什么中国有这个早恋的概念呢,我想很大程度上是因为有高考。社会上所有的人包括父母、老师、同学都认为一切应该为高考让步,高考是决定人生的重要里程碑。所以在中国基本上所有人都不赞成高中毕业之前谈恋爱。作为学生的我们,一方面觉得,恋爱在青少年当中也算正常的一个事情,但同时我们也理解父母和老师的担心和用心。日本可能因为西化比较早,所以父母比较开放,不怎么干涉孩子的事情。学生们也基本是跟着自己的感觉走。还有,中国人婚恋很在意有没有房子,尤其挑对象时除了看学历之外也一定看对方的经济状况,看有没有房子和车子。这种事在日本好像都不那么重要。并不是因为日本人不挑,而是因为日本的社会上的贫富差距非常小,大家基本上都差不多,中国就完全不一样了。日本人很多都是结了婚以后租房子住。再就是,在中国比如女儿到年龄还没嫁出去就要去相亲,逼着你赶快去结婚。在日本就不会有这种情况。”

关于日本文化和中国文化的异同,两国学生基本上讨论的都是饮食文化。比如,中国和日本首先在筷子的摆法上就不同。中国是横摆,而日本是竖摆;在吃东西上,日本比较崇尚自然,喜欢原汁原味、简单清淡,而中国烹饪时会加很多的调味料,做到色香味俱全,而且油用的比较多。还有,中国人吃饺子是水煮的,而且是当主食吃,日本不是煮饺而是煎饺。他们在吃饺子的同时还吃米饭。

同志社大学村田校长在联欢晚会上致词

同志社大学村田校长在联欢晚会上致词

中日大学生的联合讨论会开得热烈而有收获。晚间,同志社大学又为中国大学生举行了一场联欢会,两国同学在联欢会上继续进行交流。刚上任不久,年轻帅气的同志社大学村田晃嗣校长亲自到会并致欢迎辞。联欢会上两国青年愉快交谈,互赠礼品,并在一起合影留念,共同渡过了一个美好的夜晚。

联欢会即将结束时北京建筑大学的同学向同志社大学赠送纪念品

联欢会即将结束时北京建筑大学的同学向同志社大学赠送纪念品

图文/赵海成