客观日本

中日邦交正常化40周年人物采访系列之三

2012年04月13日 人物往来

音乐结良缘(4)

 中国人应更关注和了解现代日本

我们两国人民都需要从积极的、正面的角度去理解对方国家的历史和文化传统以及他们现在的心态。我认为在中国乃至在亚洲,应该多放一点反映日本人民战后生活的电影。让大家通过电影,了解今天的日本年轻人在想什么,老年人在想什么,他们追求的是什么。

中国怕历史的教训被忘记或被否定,所以经常放一些抗日战争的电影,结果造成许多中国人印象里的日本人还是那个时代的日本人。其实今天的日本已经完全不是那样的了。日本的广大人民非常爱好和平,这是毫无疑问的。所以我觉得通过杂志和媒体,应该多向中国人宣传一点今天的和平的日本。历史的教训不能忘,但是要抱着一种向前看的态度。无论从哪方面来讲,中国的改革开放,经济的复苏,没有日本第一笔的援助,也很难达到现在的水准。所以我觉得很多事情应该多从积极的方面来看。

盛中国夫妇在三条市的沙龙音乐会上与来宾们亲切问候(濑田裕子 提供)

中国需要援助时,日本慷慨解囊,日本发生大地震,中国也能伸出救援之手。我也从自己做起,日本地震后我不仅向灾区捐了钱,还到灾区为灾民演出。8年前日本阪神大地震之后的那场慰问音乐会,场面非常感人。在我的演出生涯中从来没有过我送观众的,而在那次演出结束时,我到演出剧场门口,去送每一位灾民。因为他们是我的听众,我用我的音乐,《牧歌》、《新疆之春》、《瑞丽江边》等把他们带到了辽阔的中国。开演时他们还都是愁眉不展的,而听到最后个个脸上都绽放出了太阳般的笑容,好多老头,老太太还流了泪。当时我只有一个想法,他们不要记住盛中国,只要记住在他们最困难的时候,有一个中国人用他的艺术来抚慰了他们受伤的心。当时我讲了一段很重要的话,我说“我们每个人心中都有一盏灯,什么灯?希望的灯。这个灯火苗小,不要紧,但不能灭掉。只要这盏灯不灭,我们就可以重建自己美好的家园。”

为了表彰盛中国夫妇对中日文化交流所做的贡献,2000年8月,夫妻双双获得了日本外务大臣奖。

盛中国夫妇出席日本外务大臣奖授奖仪式(濑田裕子 提供)

文/赵海成