客观日本

一位活跃在日本的华人女记者(1)

2011年12月05日 人物往来

日本311大地震时,一名在日华人女记者的报道,给中国电视观众留下深刻的印象。

凤凰卫视驻日本支局长李淼

在地震发生后的第一时间从东京发来的报道,伴随着疯狂的海啸卷走大片房屋、汽车、农田的惨烈画面,一位女记者一边解说一边哭了,这一幕给许多电视观众留下了非常深刻的印象。之后有些海外媒体把她和另一位日本电视女主播报道间隙说笑的画面做了“人性”的对比。

这位在镜头前动容的华人女记者就是凤凰卫视驻日本支局的支局长李淼。她是一位中国东北的姑娘,1997年来日,在庆应大学读硕士和博士,专攻国际关系专业8年,后来在NHK的国际台工作了五六年。

2007年,李淼得知凤凰卫视要在东京建记者站,并且正在招人的消息,她觉得这正是自己最适合的工作,就寄去了资料,随后参加了面试,马上被录取了。至今李淼在凤凰卫视日本记者站已工作4年多了。我听到过凤凰高层对她的评价——“在日本李淼一个人干着5个人的活!”

笔者于2011年11月4日在位于东京四谷的凤凰卫视支局办公室采访了李淼支局长。

 311日本地震当天你做报道时掉了泪,当时是什么情况?

 

“记得3月11号当天上午我们刚做完关于菅直人可能会下台的突发新闻,从国会回来,我在办公室正写稿子,突然感觉到剧烈的摇晃,来东京后从来没觉得这样晃过,我以为可能是东海大地震或是关东大地震来了,于是下意识的马上发了一条微博。

凤凰台一直做突发新闻做得很多,所以我们是可以应对任何突发事件的,那时我马上就把所有的机器都调好,然后跟总部联络,当时直播间里只有我一个人。可是,那时候所有的电话,通讯线路都断了,没有办法跟总部取得联系,最后只能通过网络,MSN上正好有一些同事在线,我就让他们转达我们这边需要马上连线。地震之后很快我们就做了直播,那个直播可能是地震发生以后第一个海外媒体做的视像直播。

然后我们所有的节目全部都改了,毕竟是太大的一次地震了,当时谁都不知道会造成什么样的影响。当天,大概是在下午三四点钟的时候,我在直播时掉了眼泪,记得当时用的是NHK的画面,然后我在直播间里解说。一边解说一边看到NHK的直升机飞上高空,拍到海啸来的样子:所有的住宅、农田、汽车等全都被吞没了,那时候日本的气象厅还没有公布地震的程度以及一些具体的情况,大家都不知道海啸会那么厉害,当时是一种下意识的反应,和主持人对话的时候我一下控制不了自己的情绪就掉眼泪了。对于这段视频网上也有批评的声音,但是赞扬声好像更多。但是我当时就是下意识的,根本没想那么多。

在所有的直播都结束了以后,我去写稿的时候,发现自己的手其实一直都在抖。那么大的地震,说实话心里还是挺害怕的。”

文/赵海成