4月18日，"第二届中日可持续环境系统学术研讨会"（以下简称：中日环境研讨会）在日本山梨县富士吉田市召开。中日双方的研究学者以及企业相关人士齐聚一堂，对环境领域的课题进行了深入探讨，并就今后建立合作机制的有关事宜献计献策。 "第二届中日环境研讨会"由日本科学技术振兴机构(JST)和中国科学院（CAS）联合举办，约60名来自中日两国的大学研究学者以及政府、企业相关人士参加了本次研讨会，就区域化的环境问题进行了专业讨论。
17日晚，中日与会人士参加了欢迎会，中国驻日公使参赞阮湘平作为来宾致辞。
阮湘平中国驻日公使参赞
本届研讨会由全体会议和分科会构成。在全体会议上，日本科学技术振兴机构理事外村正一郎以及中国科学院城市环境研究所所长朱永官为研讨会致开幕词。日本国立环境研究所理事长住明正以及中国科学院生态环境研究中心院士傅伯杰分别作了主题演讲。
左起为朱永官所长，住明正理事长，傅伯杰院士。
分科会以"材料与资源回收再利用"和"PM2.5大气污染"划分为两个主题进行。京都大学环境安全保健机构附属环境科学中心长官酒井伸一教授与北京大学城市环境学院院士陶澎教授分别进行了主题报告。在分科会上，两国专家就涉及12个议题的32篇学术发表进行了热烈讨论。
陶澎教授
"材料与资源回收再利用"分科会就循环型社会的应用技术开发等8个议题进行了讨论，双方还明确了今后共同研究的具体课题和观点。在"PM2.5大气污染"分科会上，分享了PM2.5测定技术和监测等四个议题的最新研究成果，并就研究开发方向进行了讨论。此外，会议还对跨学科研究的新方法论与合理技术进行了探讨。
全体会议最后，日本科学技术振兴机构中国研究交流中心主任有马朗人出席并致闭幕词，呼吁中日两国在环境领域更进一步加深合作。
有马朗人中心主任
与会者全体合影
4月20日，研讨会结束后中国专家团又前往九州，参观了位于福冈县的北九州ECO-TOWN，并拜访了北九州产业学术振兴机构（FAIS），举行了意见交换会。FAIS理事长国武丰喜理亲自迎接中国专家小组，主任柜本礼二就作为产业城市的北九州市概况、产学官合作模式、克服公害的历史等内容进行了介绍。中国专家对北九州为克服公害而推行的 "日本市民、企业、行政三位一体的环境举措"表现出极大的兴趣。
参观北九州ECO-TOWN
本届研讨会是继2014年2月在中国厦门市中国科学院城市环境研究所召开的第一届后的第二届。追根溯源，中日环境会议的举办，应归功于日本科学技术振兴机构中村道治顾问和有马主任以及中国科学院白春礼院长。2013年3月，时任日本科学技术振兴机构理事长的中村道治先生和有马主任到访中国时，与白春礼院长举行了会谈，并就召开研讨会达成一致。两届中日环境会议的举办，兑现了他们的承诺。
研讨会的基本理念是"面对区域化环境课题，促进中日双方的科技交流，推进社会科学、系统工学、城市工学等跨学科的学术发展，寻求在不远将来两国亟待解决的共同课题及相关作模式。"
此外，中国科学院国际合作局就本次论坛给予了全面支持，国际合作局副局长邱华盛出席了历届研讨会。"第三届中日环境研讨会"将在中国举办。
文、图片来源：JST中国综合研究交流中心SPC编辑部，JST社会技术研究开发中心
