客观日本

创建人与朱鹮共存的地域环境(3)

2012年02月08日 交流

对农业的援助

在致力于朱鹮回归野生的日本佐渡,正在培育一种叫做“朱鹮米”的大米。在种植这种大米时,减少化肥和农药的使用量,充分考虑其他生物的生存状况,受到众多消费者的欢迎。此外,早于朱鹮,在致力于鹳回归野生的兵库县丰冈市,也实施了利用鹳资源进行振兴农业、振兴观光业的地区发展计划。

参考这些事例,这次项目也实施了对农业的援助。比如说,在宁陕县举行了有机栽培特产栗子的技术培训。2011年3月的培训,有60名以上的农民参加。他们从中国的农业技术人员那里学习优良品种的嫁接、修剪方法以及栽培管理方法。此外还计划将这些栽培出的栗子进行销售,重点推出“在朱鹮栖息土栽培出的栗子”这一卖点。在项目网点,已经开始尝试将栽培的大米装入印有朱鹮图案的包装袋来出售。

平野坦言:“中国的国民目前对食品安全问题非常敏感。所以,我们要通过朱鹮向消费者宣传此地域农产品的安全性”。

另外,目前还在将日本研发出来的朱鹮繁殖技术转移到中国来。比如说,日本向中国的朱鹮饲养设施提供了日本开发的朱鹮专用孵卵器、育雏器。此外,为了记录朱鹮野外筑巢地点、觅食地点等准确位置,日本方面采用了GPS技术进行记录。而中国也正在对这项技术进行培训。再者,对饲养设施也进行了进一步改善。为了让放飞前的朱鹮适应大自然的环境,洋县的朱鹮饲养设施于2000年在日本的援助下建造了一个高35米,面积为5,300平米的大型养育笼。然而,随着养育笼的老化,陆续出现了朱鹮脱逃等问题。于是,由JICA提供用于修补的尼龙网、铁丝等,由中国承担施工费用,于2011年3月完成了修补工程。

平野提到:“关于朱鹮的保护,中日双方正在构筑起一个双赢关系。今年正值中日邦交正常化40周年,希望可以更多的让大家了解到这个项目的重要性。如果将来中国的朱鹮能够东渡日本,与日本的朱鹮配对产仔就更好了”。

文/泽地治(日本综述)