记者俱乐部(JNPC)在线系列:国际法院(ICJ)由于一审制导致案件审理长期化 设立下级审理法院也是一个选择 法官小和田恒

日本社会 · 经济百科 2016年09月28日

2016年7月25日 15:00〜 16:30
海牙国际法院法官 小和田恒 10楼会见厅


姓名 小和田恒 Name Hisashi Owada

国家 日本 Nation Japan

头衔 海牙国际法院法官 Title Judge on the International Court of Justice


会见笔记

日前,海牙国际法院法官小和田恒就海牙国际法院的工作和职能回答了记者提问。

主持人:日本记者俱乐部顾问 中井良则


YouTube

记者俱乐部(JNPC)在线系列:国际法院(ICJ)由于一审制导致案件审理长期化 设立下级审理法院也是一个选择 法官小和田恒 记者俱乐部(JNPC)在线系列:国际法院(ICJ)由于一审制导致案件审理长期化 设立下级审理法院也是一个选择 法官小和田恒 记者俱乐部(JNPC)在线系列:国际法院(ICJ)由于一审制导致案件审理长期化 设立下级审理法院也是一个选择 法官小和田恒


记者总结的会见报告

海牙国际法院因为一审制案件审理长期化 设立下级审理法院也是选择之一

“没有日本记者,好寂寞”“没有被报道过,实在遗憾”。是对几乎不来海牙国际法院(ICJ)采访的日本媒体的批评,还是慨叹,记者招待会是从这样的发言开始的。虽然比担任外务次官当时话说得慢了一些,但仍然是口若悬河的小和田语调。

当被问及有关南海主权的问题时,不用“无法回答”一语了事,而对为何不回答作了长长的说明,也正像他的为人。

“这15年来工作差不多要比以前忙一倍”。据小和田介绍,ICJ的作用现在变得越来越重要了。他强调,审理费时间,是因为ICJ实行一审制,法院担负了从事实认定到最终判决的所有工作。小和田指出,在亚洲、非洲等地按地域设立下级法院审理案件,ICJ仅做最终判决的方法也是一个选择,但他同时对这种做法是否能维持均一性表示了忧虑。再次在记者招待会听到时隔很久的小和田的口头禅“另一方面”,感觉颇为亲切。

小和田断言,支撑国际社会对ICJ信任的是“有能力的法官的睿智”。他毅然否定了认为会有法官受出生国的意志影响的看法,强调了“有很多美国法官反对美国政府主张的事例”。

虽说强权政治在国际社会上很起作用,可是小和田说的“用国际法进行管辖是可能的,从长远看也是在不断地进步”的这句话也给我留下了深刻的印象。我想,这并不是因为他曾经担任过外务省条约局局长才这么说的,而是因为他有这样的信念吧。

日本经济新闻社编辑委员兼评论委员 大石 格

转载自日本记者俱乐部(JNPC)《记者会见报告》
照片/由JNPC提供

相关链接(日语)

http://www.jnpc.or.jp/activities/news/report/2016/07/r00033719/

相关阅读<请参考记者会见系列报告>

记者俱乐部(JNPC)在线系列:应当正视福岛核事故真相--与作者对话《福岛第一核电站废堆图鉴》

记者俱乐部(JNPC)在线系列:参院选举结束后的日本 解读民意——埼玉大学松本教授

记者俱乐部(JNPC)在线系列:成了日英桥梁的英国的樱花守护人

相关阅读